What follows is the Japanese text for an interview conducted http://www.a.phys.nagoya-u.ac.jp/~ayano/naoko/takeuchi.html which is now defunct.
インタビューã«å‚åŠ ã—ãŸã¿ãªã•ã‚“
N:æ¦å†…ç›´å先生
B:å°ä½é‡Žæ–‡ç”·ã•ん(担当編集者ã€é€šç§°ãŠã•Bu)
ï¼ï¼šç›´å先生ã®ãƒžãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã•ã‚“
ï¼´ï¼šæ¾æœ¬å€«æ˜Ž
K:ä¸å¹³å‹å
A:尾林彩乃
K:ãã†ã—ãŸã‚‰ã€ï¼¦ï¼¡ï¼¸ã®å†…容ã«å¾“ã£ã¦è³ªå•ã•ã›ã¦ã„ãŸã ãã¾ã™ãŒâ€¦â€¦ã€‚ ç§ã‚‚ç«‹ã¡ä¸ŠãŒã‚Šã¯æ¼«ç”»ã®æ–¹ã§è¦‹ã•ã›ã¦ã„ãŸã ã„ãŸã®ã§ã™ãŒã€ 今ç¾åœ¨é€£è¼‰ã—ã¦ã„る第4部ã«ãªã‚Šã¾ã™ã‚ˆã。 ã‚れã®åˆã‚ã®ã‚·ãƒ¼ãƒ³ã¯æ—¥é£Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã¾ã™ã‚ˆã。 ã§ã€ã¾ã€ãã®ã‚ˆã†ã«è¨å®šã•れãŸã¨ã„ㆠã®ã¯â€¦â€¦ã€‚ã„ã¾ã¾ã§ã“ã†ã‚りã¨â€¦â€¦ä½•ã¦è¨€ã†ã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ ……何ã‹ãŸã å˜ãªã‚‹äºˆæ„Ÿã¨ã‹ã£ã¦ ã„ã†ã®ã‚‚ã„ã‚ã„ã‚ã‚ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã‚‚〠今回ã‚ã–ã‚ã–æ—¥é£Ÿã¨ã‹ã®ã‚·ãƒ¼ãƒ³ã‹ã‚‰å§‹ã‚られãŸã£ ã¦ã„ã†ã®ã¯ã€ã¾ãã€ç‰¹ã«æ„味ãŒã‚ã‚‹ã‚“ã§ã—ょã†ã‹ã€ ãªã„ã‚“ã§ã—ょã†ã‹ã¨ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
N:何ã‹ä»Šæ—¥ã€æŒã£ã¦ãã¦ãªã„よã。 ã‚れ(質å•ã«ã‚らã‹ã˜ã‚ç”ãˆã¦é€ã£ãŸï¼¦ï¼¡ï¼¸ï¼‰ãŒã‚‚ã—ã‚れã°ã€ ã„ãŸã ã‘ã‚‹ã¨â€¦â€¦ã€‚
A:ã‚ã£ã€ã‚りã¾ã™ã€ã‚りã¾ã™ã€‚
T:ãˆãƒ¼ã€ã“ã®ä¸ã«ã‚りã¾ã™ã€‚
K:入ã£ã¦ãŸï¼Ÿ
A:ç§ã®äºˆå‚™ã‚‚ã‚ã‚‹ã—……。(ãƒãƒ©ãƒãƒ©)
N:ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„(笑)。
T:ã¯ã„。(ã¨ã€æ¾æœ¬ã•ã‚“ãŒæ¸¡ã™ï¼‰
A:ãˆãƒ¼ã€ã§ã‚‚ã€ã‚³ãƒ”ーãªã‚“ã§ã•らã«èªã‚ãªã„……(笑)。
N:ã„ã‚„ã€ã§ã‚‚ãã€æœ¬å½“ã«ã“ã“ã«æ›¸ã„ãŸã®ã€‚ ã‚‚ã†ã“ã‚“ãªæ„Ÿã˜ãªã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
A:ã‚ã‚ã€ã¯ã„ã¯ã„。
N:ãã‚“ãªã«æ·±ã考ãˆã¦ãªãã£ã¦ã€‚
K:R(セーラームーンRã€ç¬¬ï¼’部)ã¨ã‹ã ã£ãŸã‚‰ã€ã‚れã§ã™ã‚ˆã。 ã ã‹ã‚‰ï¼²ã§å§‹ã¾ã£ãŸã®ãŒã€ã‚ã®ãƒ¬ã‚¤ã¡ã‚ƒã‚“ã®äºˆæ„Ÿã‹ã‚‰å§‹ã¾ã£ã¦ã€ ã§ã€ï¼³ï¼ˆã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ーã€ç¬¬ï¼“éƒ¨ï¼‰ã®æ™‚ã¯ã¡ã³ã† ã•ã¡ã‚ƒã‚“ãŒè½ã£ã“ã¡ã¦ããŸã¨ã“ã‚ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚(å対ã˜ã‚ƒãªã‹ã£ãŸï¼Ÿï¼‰
N:全部ã ã‹ã‚‰ã“ã“ã«æ›¸ã„ã¦ã‚ã‚‹ã¿ãŸã„ã«â€¦â€¦ã€ä»–ã«ãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ 本当ã«ã‚‚ã†ã“ã®ã¨ãŠã‚Šãªã‚“ã§ã™ã‚ˆï¼ˆç¬‘)。
K:他ã«ã§ã¯ã€ç¥žç§˜çš„ãªã€ã‚‚ã®ã¨ã‹ã£ã¦ã„ã£ãŸã‚‰â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚ã£ã€ã‚ã¨ã¯ã‚ã£ãã†ã〠もã¨ã‚‚ã¨å¤©æ–‡ã¨ã‹å®‡å®™ã¨ã‹ãã†ã„ã†ã‚‚ã®ã«ã¯ãã€å°ã•ã„ é ƒã‹ã‚‰èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ãªã‹ãªã‹æœ€åˆã¯ãã®ã€ セーラームーンã¨ãれをã†ã¾ãçµã³ä»˜ã‘られãªã‹ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ ã‚„ã£ã±ã‚Šå‰å›žã®ã€ã‚ã®ï¼³ï¼ˆã‚¹ãƒ¼ãƒ‘ãƒ¼ï¼‰ã€æ˜ ç”»ã®åŽŸä½œã§ ã€Œã‹ãã‚„å§«ã®æ‹äººã€ ã¦ã„ã†èªã¿åˆ‡ã‚Šã‚’書ã„ãŸæ™‚ã«ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€‚ ãã†ã„ã†ã€ä½•ã¨ãªãã‚れã¯ã€ï¼²ã®ãã€æ˜ ç”»ã®åŽŸä½œã«ã™ã‚‹ã¤ã‚‚りã ã£ãŸã‚“ ã§ã™ã‘ã©ã€ãã®æ™‚ã«ãã†ã„ã†å®‡å®™ã¿ãŸã„ãªã®ã‚’㪠んã¨ãªãƒ¼ãイメージã—ãŸã„ãªã£ã¦æ€ã£ã¦ã€ãã®ã‚ãŸã‚Šã‹ã‚‰ã€ã¾ã€ 時間ãŒçµŒã£ã¦ã“ã†ã ã‚“ã ã‚“å½¢ã«ãªã£ã¦ãã¦ã€ã§ã€ãã†ã„ã†ã®ã‚’ ã„ã‚ã„ã‚考ãˆã¦ã„ãä¸ã§æ—¥é£Ÿãªã‚“ã¦ã©ã†ã‹ãªã£ã¦æ€ ã£ãŸã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ãªã£ã¦æ€ã†ã‘ã©ã€ ã†ãµãµã€‚
K:ã˜ã‚ƒã€å–æã«ã‚‚ãã€è¡Œã‹ã‚ŒãŸã¨ã‹ã£ã¦æ›¸ã„ã¦ãŸã‚“ã§ã€‚
N:ãã†ã€ã‚れãŒãã‡ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã‘ã£ã“ã†å¤§ããªãã£ã‹ã‘ã«ãªã£ã¦ã€ ホントã¯ã‚‚ã£ã¨ã〠時間ãŒã‚ã£ãŸã‚Šã—ãŸã‚‰æœ¬ã‚’èªã‚“ã§ã€ ãã¡ã‚“ã¨å‹‰å¼·ã—ãŸã„ã¨æ€ã†ã‚“ã§ã™ã‘ã©ãªã‹ãªã‹ãã†ã„ã†æ™‚é–“ãŒãªã„ã‚“ã§â€¦â€¦ã€ ã‚ã®ã€èˆˆå‘³ã ã‘ã§ã™ã。 ã‚ã‚“ã¾ã‚Šãƒªã‚µãƒ¼ãƒã‚’ã—ã¦ã¨ã‹æ·±ã考ãˆã¦ã£ã¦ã“ã¨ã¯ãªã„ã§ã™ã€‚ æ€ã„付ãã§ã™ã€‚
K:WWWã‹ã‚‰å…¥ã£ã¦ã¿ã‚‹ã¨ã‹ã€‚
A:ã‚ã。
N:æ€ã„付ãã ã‘ã§ã™ã‚ˆã€æœ¬å½“ã«ã€‚
A:日食ã£ã¦ã€ã”らんã«ãªã£ãŸã“ã¨ã‚りã¾ã™ï¼Ÿ
N:ãã†ã§ã™ã。昔ã€å¤šåˆ†ã€ã。天文部ã ã£ãŸã‚“㧠観測ã—ãŸã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„。ã‚ã‚“ã¾è¨˜æ†¶ã«æ®‹ã£ã¦ãªã„。
A:ãˆã‡ã€ãã†ã§ã™ã‹ã€‚
K:フィルムã§ã。
N:ã。
A:ã†ã‚“。ã§ã€ã‚ã®ãã†ã„ã†ã®ã‚’èžãã¨ç§é”ã¯ã‚ˆãæ€ã†ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚〠ã‚ã®ãã†ã„ã†â€œå®‡å®™è«–â€ã€ãã†ã„ã†ã€Œå®‡å®™ã®ã¯ã˜ã¾ã‚Šã¯ä½•?ã€ã¨ã‹ 「ビッグãƒãƒ³ã¯ä½•?ã€ã¨ã‹ã€ãã†ã„ ã†è©±ã€ç ”ç©¶ã€å®Ÿéš›ã«ã‚„ã£ã¦ã„る人ã£ã¦æœ¬å½“ã«ã”ãå°‘ãªã„ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
N:ã‚ã£ã€ãã†ãªã®ã€‚
A:ä¸å¹³ã•ã‚“ã¯ãã®é–¢ä¿‚ã«è¿‘ã„ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚。
K:近ã„ã ã‘。
ï¼¡ï¼šæ¾æœ¬ã•ã‚“ã‚„ç§ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨é•ã£ã¦ã€æ˜ŸãŒã©ã†ã‚„ã£ã¦ç”Ÿã¾ã‚Œã‚‹ã‹ã€ ガス雲ãŒã“ã†ã‹ãŸã¾ã£ã¦æ˜ŸãŒã©ã†ã‚„ã£ã¦ã†ã¾ã‚Œã‚‹ã‹ã£ã¦ã„ã‚‹ã“ã¨ã‚’〠ç§ã¯è¦³æ¸¬çš„ã«ã€æ¾æœ¬ã•ã‚“ã¯ç†è«–çš„ã«èª¿ã¹ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚……。
N:ã‚ーã¯ã„ã¯ã„ã€ãªã‚‹ã»ã©ã。
A:ã ã‹ã‚‰ã‚ã®â€¦â€¦ã€ãã†ã„ã†åˆ†é‡Žã£ã¦ãªã‹ãªã‹çŸ¥ã‚‰ã‚Œãªã„ãªã€ 残念ã ãªã£ã¦ã„ã†ãµã†ã«æ€ã†ã“ã¨ãŒã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã(笑)。
N:ãªã‚“ã‹ã§ã‚‚ã‚ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‘ã©ã€å¤§äººã‚ˆã‚Šã‚‚åä¾›ã®æ–¹ãŒç´ 朴㫠ãã†ã„ã†ã®ã«æŽ¥ã—ã¦ã„る機会ã€å¤šã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã—ら。 普通ã«ä¾‹ãˆã°å°å¦ç”Ÿã€ä¸å¦ç”Ÿã€å›³æ›¸é¤¨ã«è¡Œãã˜ã‚ƒãªã„ã§ ã™ã‹ã€‚ã‚„ã£ã±ã‚Šãã€ãã“ã§ä»Šã®ãã€ç§é”ã®å¹´ä»£ã¨ã‹å¤§äººã‚ˆã‚Šã¯ã‚ˆã£ã½ã© ãã†ã„ã†ã®ã«è¿‘ã„ã¨ã“ã‚ã«ã„ã‚‹ã¹ãã ã¨â€¦â€¦ã€‚ ã‚„ã£ã±ç§ã¯ã‚ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“ã‘ã©ã€ ã‚‚ã£ã¨åä¾›å‘ã‘ã«ãã€æœ¬ãªã‚Š å›³æ›¸é¤¨ãªã‚Šã«ãã†ã„ã†åˆ†é‡Žã®æœ¬ã‚„ãã€è³‡æ–™ãŒã€ã„ã£ã±ã„ã“ã†æ´¾æ‰‹ã« ãªã‚“ã‹ç½®ã‹ã‚ŒãŸã‚Šã™ã‚Œã°ã„ã„よã†ãªæ°—ãŒã™ã‚‹ã‘ã©ï¼ˆç¬‘) ã‚‚ã†ã„ã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã€å¤§äººã¯ã‚‚ã†ã‚ã¨ã€å…ˆè¡ŒãçŸã„ã—……(笑)。
A:ã„ã‚„ã„ã‚„ã€ãã‚“ãªã“ã¨ãªã„。
N:やã£ã±ãã€ã¡ã£ã¡ã‚ƒã„åãŒèˆˆå‘³ã‚’ãã€æŒã¤ã¹ãã ã¨æ€ã†ã‚。
K:やã£ã±ã‚Šã€ã¾ã€ç«¥è©±æœ¬ã€æ¼«ç”»æœ¬ã€‚
A:ãã†ãーã€ã ã‹ã‚‰ãã†ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ã€ã“ã“ã«ãªã‚“ã‹ã»ã‚‰ã€ãã†ã‚ˆã。ãã®è¾ºã®ãã®ã»ã‚‰ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ ã‚‚ã£ã¨ã‚ã‹ã‚Šã‚„ã™ãã¨ã‹ã€ãã†ã‚„ã£ã¦ãªã‹ãªã‹çŸ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹æ©Ÿä¼šãŒãªã„ã£ã¦ æ€ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ã‚‚ã£ã¨ã‚‚ã ã¨æ€ã†ã‚。ã ã‹ã‚‰ç§ã¯ã‚ã®â€¦â€¦ç§è‡ªèº«ã¯ã»ã‚‰ã€ ãã†ã„ã†å¦å•を勉強ã—ã¦ãŸã‚ã‘ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã‚‰ã€ 興味ã‚る程度ã ã‘ãªã‚“ã ã‘ã©ã€ãã†ã„ㆠセーラームーンã¨ã‹ã§ ã¡ã‚‡ã“ã¡ã‚‡ã“ã£ã¨å‡ºã—ã¦ã€ ã¨ã‚Šã‚ãˆãšã„ã¤ã‚‚ç§ã¯ã‚ーワードã—ã‹æç¤ºã—ãªã„ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚ ã‚ã¾ã‚Šã¤ã£ã“ã‚“ã§ãªã„ã‚“ã§ã€ãã†ã„ã†ã®ã‚’ã¡ã£ã¡ã‚ƒã„åãŒèªã‚“㧠興味をæŒã£ã¦ãれãŸã‚‰ã„ã„ãªã¨ã€‚ãã†ã„ã†ãƒ•ァンレタ ー多ã„ã‚‚ã‚“ã(ãŠã•Buã•ã‚“ã«å‘ã‹ã£ã¦ï¼‰ã€‚ 例ãˆã°ã»ã‚‰ã€ãã®ã€Œã‹ãã‚„å§«ã®æ‹äººã€ã£ã¦ã„ ã†æ¼«ç”»ã¯ã‚りã¨å応ãŒãã€ã‚ã®ã€ä»Šã¾ã§ã¨ã¯é•ã£ã¦ã¦ã€ ãã†ã„ã†ãµã†ã«ã€Œå®‡å®™ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã¡ã¾ã—ãŸã€‚ã€ã¨ã‹ã。
A:ã‚ーã€ãã†ãªã‚“ã§ã™ã‹ãーï¼
K:やã£ã±å¤šã„ã‚“ã ãã†ã„ã†ã®ã¯ã€ã†ã‚Œã—ã„ãªãƒ¼ã€‚
N:最åˆã¯ãã€ã¨ã£ã‹ã‹ã‚Šã¯ã‚„ã£ã±ã‚Šãã®ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーン㮠ãã†ã„ã†ã€Œèˆˆå‘³ã‚’æŒã¡ã¾ã—ãŸã€‚ã€ã£ã¦ã„ã†æ‰‹ç´™ã¯ã‚„ã£ã±ã‚Š ã€Œã‚®ãƒªã‚·ã‚¢ç¥žè©±ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã¡ã¾ã—ãŸã€‚ã€ã€ŒçŸ³ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã¡ã¾ã—ãŸã€‚〠ã£ã¦ã„ã†ã®ã°ã£ã‹ã‚Šã ã£ãŸã‚‚ã‚“ã。ãã†ã„ã†ã®å¤šã‹ã£ãŸã‘ã©ã‚„ã£ã±ã‚Šã€ ã‚ã®â€¦â€¦ã‚ã‚“ã¾ã‚Šç§ã‚‚æ·±ã考ãˆãšã«æã„ã¦ããŸã‘ã©ã€ ãã®ã€Œã‹ãã‚„å§«ã®æ‹äººã€ã§ã‚„ã£ã±ã‚Šãã†ã„ ã†ã¯ã£ãりã—ãŸãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’何㋠「宇宙ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ãã‚“ãªã„ã‹ãªï¼Ÿã€ ã£ã¦ã„ㆠメッセージを打ã¡å‡ºã—ãŸåŠ¹æžœãŒã‚ã£ãŸã®ã‚ˆã。
K:ãれã¯å¬‰ã—ã„よãã€ç§é”ã«ã¨ã£ã¦ã‚‚……。
B:僕ã®ä¸–代ãªã‚“ã‹ã€ã¿ã‚“ãªä¸€å¿œå®‡å®™ã«è¡Œãã¤ã‚‚りã ã£ãŸã‚“ã ã‘ã©ï¼ˆç¬‘)〠æ´å²çš„ã«ã‚¹ãƒ”ードãŒé€Ÿãã¦ã‚‚ã€ã¾ã‚ï¼’ï¼ï¼ï¼å¹´ãらã„ã«ã¯ã¿ã‚“㪠行ã‘ã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã¨ã‚ã¼ã—ã‚’ã¤ã‘ã¦ãŸã‚“ã ã‘ã©ã‚‚〠やã£ã±ã‚Šã‚¹ãƒ”ードãŒãã‚“ãªã«é€Ÿã進化ã—ã¦ã„ã‹ãªã‹ã£ãŸã‚“ã§ã€çµå±€ã‚¢ãƒ ãƒã®å¾Œã€å¤±é€Ÿã—ã¦ã£ãŸã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ã§ã™ã。ã‚ã‚Œã¯æ®‹å¿µã よã。
B:ãã“ã§ã™ãƒ¼ã£ã¨ç†±ãŒâ€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ãã†ã€ã•ã‚ã‚‹ã®ã‚ˆã。ç§ãã€ã™ã”ã好ãã ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚ ãŠã†ã¡ã«ã‚‚ã»ã“りã‹ã¶ã£ã¦ã‚‹ã‘ã©å¤§ããªãã€å¤©ä½“望é é¡ã€ è²·ã£ã¦ã‚‚らã£ãŸã‚Šã¨ã‹ã€‚ 天文ã£ã¦ç§ã£ã¦å¥½ãã ã£ãŸã‚“ã ã‘れã©ã‚‚〠ã§ã‚‚ã€ç§ã¯ãã®ã€åŠåˆ†ã€æ¼«ç”»ã‚‚好ãã§ã‚„ã£ã±ã‚Šã€Œã©ã£ã¡ã‹ãªï¼Ÿã€ã£ã¦ã€ çµå±€ãã£ã¡ã®æ–¹ã«æµã‚Œã¦ã„ã£ã¡ã‚ƒã£ãŸã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚ ãã†ãªã‚“ã§ã™ã‚ˆã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šãã®ã€èˆˆå‘³ã‚’æŒç¶šã§ããªã‹ã£ãŸã‚“ã ã‘ã©ã€‚ ãªã‚“ã‹ã€ä»Šã®ãã€ã¡ã£ã¡ã‚ƒã„åãŸã¡â€¦â€¦ã¡ã£ã¡ã‚ƒã„åã£ã¦è¨€ã„ æ–¹ã¯å¤‰ã ã‘ã©â€¦â€¦èˆˆå‘³æŒã£ã¦ãã†ã„ã†å¦å•çš„ãªãã€é“ã¸é€²ã‚“ã§ãれる ã¨ã„ã„ã§ã™ã‚ˆã。
K:ã„やーã€ã§ã‚‚ã€ã„ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„ã‚よã〠ã‚ã®ã€Œè–闘士星矢(セイントセイヤ)〠ã«ã‚ã“ãŒã‚Œã¦å…¥ã£ã¦ãã¾ã—ãŸã£ã¦ã„ã†äººã‚‚ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã€‚(誰ã®ã“ã¨ï¼Ÿï¼‰
N:ã‚ーã‚ーã€ãªã‚‹ã»ã©ã。
K:1ï¼å¹´ãらã„ãŸã¤ã¨ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーンã«ã‚ã“ãŒã‚Œã¦â€¦â€¦ã€‚
A:ã ã‹ã‚‰ã€ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãƒ»ãƒ¬ãƒ“ーã€å¾Œã‚‚出ã¦ãã¾ã™ã‘ã©ã€ シューメーカー・レビー彗星ã®è¡çªã¨ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーンã§å¤©æ–‡ã« 興味をæŒã¡ã¾ã—ãŸã£ã¦ã„ã†ã‚ˆã†ãªäººãŒâ€¦â€¦ã€è¿‘ã„ㆠã¡ã«æ¥ã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã£ã¦ã„ã†ãµã†ã«æœŸå¾…ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€‚
N:ãã†ã€ãれã§ãã€ç§ã‚‚ã‚れã¯ã™ã”ã„æ¥½ã—ã¿ã«ã—ã¦ãŸã®ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ コミックスã‹ä½•ã‹ã«æ›¸ã„ãŸã®ã€‚ãªã‚“ã‹ã€Œãれã«èˆˆå‘³ãŒã‚ã‚‹ã®ã€ã¿ã„ãŸã„ãªã€‚ ã¡ã‚‰ã¡ã‚‰ã£ã¨ã€è¡çªå‰ã«ã€‚ãã—ãŸã‚‰ã‚„ã£ã±ã‚Šãã€ãƒ•ァンレターã¨ã‹ã§ ã„ã£ã±ã„æ¥ã¾ã—ãŸã€‚記事をãã€ãƒ•ァイルã«ã—ã¦ã€ã¨ã£ã¦ã‚‚……。
ï¼´ã€ï¼«ã€ï¼¡ï¼šã¯ãƒ¼ã€‚(興味ã—ã‚“ã—ん)
K:何ã‹ä»Šã€ä¸€çž¬è€ƒãˆã¦ã—ã¾ã£ãŸã€‚何巻ã ã£ãŸã‹ãªï¼Ÿã€€ 1ï¼å·»ã ã£ãŸã‚‰ä»Šã™ã£ã¨å‡ºã—ã¦ã€‚ 「ã“れã§ã™ã‹ï¼Ÿã€ã£ã¦è¨€ãˆã‚‹ã‹ãªã£ã¦ã€‚
A:ãã†ã§ã™ã‹ã€‚
K:やã£ã±ã‚ã‚‹ã‚“ã ãã€ãã†ã„ã†ã®ãŒâ€¦â€¦ã€å¬‰ã—ã„ãªã€ãªã‚“ã‹ã€‚
A:ã‚ã®â€¦â€¦ã€ãã†ã„ã†è¡çªã®å†™çœŸã¨ã‹è¦³æ¸¬çµæžœã®çµµã¨ã‹ã€ 手ã«å…¥ã‚Œã‚‰ã‚Œã¾ã—ãŸï¼Ÿ
N:ç§ã¯æœ¬å½“ã«ãã€ã“ã“ï¼ˆï¼¦ï¼¡ï¼¸ï¼‰ã«æ›¸ã„ã¦ã‚る……〠ãã®ã€Œãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒˆãƒ³ã€ã¨ã‹ã€Œã‚¯ã‚©ãƒ¼ã‚¯ã€ã¨ã‹ã€ã¾ã€ã“ã®ç·¨é›†ã•ん㌠é€ã£ã¦ãれるã®ã‚’èªã‚€ç¨‹åº¦ã§ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šç©æ¥µçš„ã«ã¯ã〠調ã¹ãŸã‚Šã—ã¦ãªã„ã‚“ã ã‘ã©ã€ãã†ã„ã†ã®ã€ã¡ã‚‡ã“ã¡ã‚‡ã“載る〠ãã†ã„ã†ã®ã‚’見る程度ã‹ãªï¼Ÿ
A:ã‚ーãã†ã§ã™ã‹ã€‚ã‚ã®â€¦â€¦ä»Šå›žãã€ã‚ã®ãã†ã„ã†çµµã‚’æŒã£ã¦ ã“よã†ã‹ã£ã¦ã„ã†è©±ãŒã€ã‚ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘れã©â€¦â€¦ã€çµµã¨ã‹å†™çœŸã¨ã‹â€¦â€¦ã€‚
ï¼®ï¼šãŠæŒã¡ã«ãªã£ã¦ã„ã‚‹ã®ï¼Ÿï¼ˆã‚ãã‚ã)
A:ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€ã‚ã®ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šè‰²ãŒãれã„ã«å‡ºãªã„ã‚“ã§â€¦â€¦ã€‚
N:大å¦ã®æœ›é é¡ã¨ã‹ã§è¦³æ¸¬ãªã•れるã®ï¼Ÿ
K:ã†ã¡ã¯ãªã„ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚ä»–ã«ã‚‚ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šãªã„よã。
T:ãã†ã§ã™ã。宇宙望é é¡ã£ã¦ã‚りã¾ã™ã‚ˆã。打ã¡ä¸Šã’ãŸã€ ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã§æ‰“ã¡ä¸Šã’ãŸâ€¦â€¦ã€‚ã‚㮠宇宙望é é¡ãŒå†™ã—ãŸã§ã™ã〠シューメーカー・レビーã®è¡çªã®å†™çœŸã¨ã‹ã§ã™ã〠ã‚れã¯ã‚ã®ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã€ãƒ‘ソコン通信ã¿ãŸã„ãªã€ã‚ã®è¾ºã§ ç„¡æ–™ã§å…¬é–‹ã—ã¦ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚ã§ã€ãã†ã„ã†ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã§ã¤ãªãŒã£ã¦ã„ã‚‹ 大å¦ã§ã™ã¨ã‹ãŒã€ç„¡æ–™ã§è¦‹ã‚Œã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
A:ã“れã€è‰²ãŒã‚ã‚“ã¾ã‚Šãれã„ã˜ã‚ƒãªã„。何枚ã‹ãƒ†ã‚¹ãƒˆçš„㫠出ã—ãŸã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚。
N:ãã£ã‹ã€ãã†ã„ã†ã®ã«ã‚‚使ãˆã‚‹ã®ãã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒãƒƒãƒˆã£ã¦ã„ã†ã®ã¯â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ã£ã€ï¼“ï¼·ãŒç«‹ã¡ä¸ŠãŒã£ã¦ã¾ã™ã‚ˆãã€è¬›è«‡ç¤¾ã§ã¯â€¦â€¦ã€‚
T:講談社ã®ãƒšãƒ¼ã‚¸ãŒã‚りã¾ã™ã‚ˆã。
K:ãã“ã‹ã‚‰å®‡å®™ç ”(èžãå–れãªã„?)ã¸è¡Œã‘ã°â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚ã£ã€ã»ã‚“ã¨ã ー。
A:ã‚ã£ã€ã“れã€ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒ©ã‚¹ãƒˆãŒå¼·ã™ãŽã¦ãれã„ã«å‡ºãªã‹ã£ãŸâ€¦â€¦ã€‚ 試ã—ã«ã“ã®ã€ï¼¯ï¼¨ï¼°ã‚·ãƒ¼ãƒˆã«ãªã‚‹ã‚ˆã†ãªç´™ã«ã€ã“ã†ã€ã¨ã‚Šã‚ãˆã™ å°åˆ·ã—ãŸã‚“ã§ã€ã“ã‚“ãªæ„Ÿã˜ãªã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚……。
N:ãれã„ï¼
ï¼ï¼šã‚ーã€ãれã„ãれã„。
N:ãー。
A:ã“ã‚“ãªã‚“ã§ã‚‚……ã€ã‚‚ã†å°‘ã—ã€ã‚ã®ã€è‰²ã‚’ãれã„ã«èª¿ç¯€ã—ã¦â€¦â€¦ã€‚
K:ã“れã€åœŸæ˜Ÿã®è¼ªã€‚
A:ã“ã“ã§åµãŒãŠãã¦ã„るよã†ãªã€ãã†ã„ã†çµµã‚‰ã—ã„ã€å†™çœŸã€èª¬æ˜Žã‚‰ã—ã„……。
N:ã‚ーã€ã¯ãã¯ã。
A:ã“れãŒã€ãƒãƒƒãƒ–ル宇宙望é é¡ã€Hubble Space Telescope ã® ç•¥ãªã‚“ã§ã™ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
N:ãªã‚‹ã»ã©ãー。
A:色ãŒã‚ã‚“ã¾ã‚Šãれã„ã«å‡ºãªã„ã‚“ã§ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨â€¦â€¦ã€‚
N:画é¢ã§è¦‹ã‚‹æ–¹ãŒãれã„ãªã‚“ã§ã—ょ?
A:ãˆãƒ¼ã€ã‚‚ã¡ã‚ã‚“ã‚‚ã¡ã‚ん。
T:ãã†ã§ã™ãã€ã¯ã„。
A:ã“ã‚“ãªã‚“ã§ã‚ˆã‚ã—ã‘れã°ã€ã‚ã®ã€ä»Šï¼”æžšã ã‘ã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚……。
N:ãˆã£ã€ãˆã£ã€æœ¬å½“ã§ã™ã‹ï¼ï¼Ÿ
A:ãˆãˆã€ã“ã‚“ãªã‚“ã§ã‚ˆã‚ã—ã‘れã°â€¦â€¦ã€‚
N:ãˆã£ã€ã„ãŸã ã„ã¦ã‚‚大丈夫? ãˆãƒ¼ã€å¬‰ã—ã„ãªãƒ¼ï¼
T:ã¾ãŸã€è¨€ã£ã¦ã„ãŸã ã‘れã°ã„ãらã§ã‚‚……。ã‚ã£ã€ãŸã ã§ã€‚
N:ã™ã”ã„ãれã„ï¼ã€€ãªã‚“ã§ã‚‚ã†ã¡ã ã›ã‚‹ã®ã。もã†ã€ã“ã†ã„ã†ã®ã¯ã€‚
A:ã˜ã‚ƒã€ã‚ã®ã€ã¾ãŸä»Šåº¦ã€ã‚ã®ã€åˆ†ç§‘ä¼šã®æ§˜åã‚’ã¾ãŸ å°ä½é‡Žã•ã‚“ã«ãŠé€ã‚Šã—ã¾ã™ã®ã§ã€ãã®æ™‚ã«ä½•ã‹ãã†ã„ã†çµµã‚’〠ã˜ã‚ƒã€åŒå°ã—ã¾ã™ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãã†ã§ã™ã‚ˆã。
A:ã‚ーã€ã‚„ã£ã±ã‚Šå–œã‚“ã§ã‚‚らãˆãŸã‚“ã ー。
K:ãªã‚“ã¼ã§ã‚‚ã¨ã‚Œã‚‹ã‚‚ã‚“ãー。
A:ã„ãらã§ã‚‚……。ã‚ーã€è‰²ãŒã€è©¦ã—ã«å‡ºã—ãŸã ã‘ãªã‚“ã§ã€è‰²ãŒã‚ã‚“ã¾ã‚Š ãれã„ã˜ã‚ƒãªã„ã€ãれã„ã˜ã‚ƒãªã„ã£ã¦ã„ã†ã‹è¦‹ã«ãã„ã‚“ã§â€¦â€¦ã€‚
N:ãªã‹ãªã‹ç§ã¯ã€ã»ã‚‰ã€æ—¥ã€…ã®åŽŸç¨¿ã«è¿½ã‚れã¦ã¦ã€èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ã¦ã‚‚ã“ã†ã€ ç©æ¥µçš„ã«ã€ã‚ã®ã€ãã€ã“ã†ã„ã†ã®ã«ã¨ã£ã‹ã‹ã‚ŠãŒãªãã£ã¦ã€ ã¾ã‚りã«ã‚„ã£ã±ã‚Šãã€ã“ã†ã„ã†ã®ã‚„ã£ã¦ã„ã‚‹æ–¹ã¨ã‹ã€èˆˆå‘³ã®ã‚る人ã¨ã‹ã〠ã„ãªã„ã¨ã€ãªã‹ãªã‹é ã§ã€Œæ°—ã«ãªã‚‹ãªã€‚ã€ã£ã¦æ€ã£ã¦ ã‚‹ã ã‘ã§â€¦â€¦ã€ã—ょã†ãŒãªã„ã‚“ã よã。 ……ã†ã‚Œã—ーã€ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
A:ã‚ーã€ã‚ã®ã€ã“ã‚“ãªã‚“ã§ã‚ˆã‘れã°ã€å¾Œã§ã¾ãŸã€ã„ãらã§ã‚‚ã€ã“ã†ã€ 郵é€ã—ã¾ã™ã€‚
K:本当ã«ã€ãれã„ã«ãƒ•ィルムã§ã‚³ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ã—ã¦â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šã¿ã‚“ãªã™ã”ã„よãã€ã»ã‚‰ã€‚
A:ã‚ã£ã€ãã†ã§ã™ã‹ã€‚
N:ã»ã‚“ã¨ã ー。
ï¼ï¼šã“れã€ãã®ã¾ã¾ãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ç”»é¢ã®â€¦â€¦ã€‚
A:ãã†ã§ã™ãã†ã§ã™ã€‚
K:ã“れã¯ãã®ã¾ã¾ã®ã‚„ã¤ã€‚
A:大ãã•調節ã™ã‚‹ã®ãŒâ€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ã®ã€ã‚れã ã£ã¦ã€Open Windows ã よã。
ï¼ï¼šã©ã†ã—ã¦ã“れã¯ã€ã“ã®ã€ãƒ•ィルムã«â€¦â€¦å†™ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
A:ã‚ã®â€¦â€¦ã€ç™ºè¡¨ã¨ã‹ã§ã€ã‚ã®ï¼¯ï¼¨ï¼°ã‚·ãƒ¼ãƒˆã§ã€ã“ã†æŠ•å½±ã—㦠ã¿ã‚“ãªã«â€¦â€¦ã€‚ãれ用ã®ã‚«ãƒ©ãƒ¼ã€ä½•ã¦è¨€ã†ã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€å‡ºåŠ›ãªã‚“ã§ã€‚ ã“ã®ã€ä¾‹ãˆã°è‡ªåˆ†ã§ä½œã£ãŸã‚«ãƒ©ãƒ¼ã®çµµã‚’ãã†ã„ã†ï¼¯ï¼¨ï¼°ã‚·ãƒ¼ãƒˆã«å‡ºã—ã¦ã€ 「ã“ã†ã„ã†çµæžœã§ã™ã€‚ã€ã¨ã‹ã„ã†ã®ã‚’発表ã—ãŸã‚Šã§ãã‚‹ã‚“ ã§ã™ã‚ˆã。紙ã«ã‚‚ã‚‚ã¡ã‚ん出ã›ã¾ã™ã€‚
ï¼ï¼šå¤§ä¸ˆå¤«ãªã‚“ã§ã™ã‹ã€ã“れã€ã¡ã‚‡ã†ã ã„ã—ã¦â€¦â€¦ã€‚
A:ã‚ã£ã€ã¨ã‚“ã§ã‚‚ãªã„ã€å¤§ä¸ˆå¤«ã§ã™ã€‚
ï¼ï¼šä½•ã‹ç™ºè¡¨ã—よã†ã¨â€¦â€¦ã€‚
A:ã„ãˆã„ãˆã€‚
T:ã“れãŒã§ã™ãã€ã‚ã®ã€ä½•ã§ã™ã‹ã€ã‚ã®ã€å…¬å…±ã«ç„¡æ–™ã§å…¬é–‹ã•れã¦ã„ã‚‹ æƒ…å ±ãªã‚“ã§ã™ã€‚ã§ã€å¤©æ–‡ã®æˆæžœã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã§ã™ãã€ã“ã†ã€ç„¡æ–™ã§ã“ㆠé…布ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€åˆ©ç”¨ã§ãる環境ã«ã‚る人ãŒã”ã一部ãªã‚“ã§ã™ã‚ˆã。
N:ãã†ã€ãã†ãªã®ã‚ˆã。ã‚れãªã®ã‚ˆã。 Mac ã‚’è²·ãŠã†ã¨æ€ã£ãŸã‚“ã ã‘ã©ã€ ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€ã‚ã¾ã‚Šã«é«˜ã„è¦‹ç©æ›¸ãŒæ¥ã¦ã€ä»Šã€è¿·ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã‚ˆã。 A:ãˆã£ã€ãã†ãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
N:ã„ã‚„ã€ã‚ã®ãã€ã„ã„プリンターをやã£ã±ã‚Šæ¬²ã—ã„ãªãƒ¼ã¨æ€ã£ã¦â€¦â€¦ã€‚
T:ã‚ーã€ãã†ã§ã™ã。Mac ã‚’è²·ã†ã¨è¦‹ã‚Œã¾ã™ã。
N:買ã†ã¤ã‚‚りã§ã¯ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ãªã‹ãªã‹å¿™ã—ãã¦ãã€ã‚„る機会ãŒãªãã¦ã€‚
K:確ã‹ã«ãã†ã 。ã§ã‚‚ã‚„ã£ã±å®£ä¼ã—ãªã„ã¨ã ã‚ã よã。ã ã‹ã‚‰ãã†ã„ã†ãµã†ã€ 何ã§ã‚‚見れるーã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã。
N:ãã†ã‚ˆã。
K:知らãªã„ã‚‚ã‚“ãªã€ã¿ã‚“ãªã€‚
Naoko Q3
A:ã˜ã‚ƒã€æ¬¡ã«è¡Œãã¾ã™ã‹ã€‚ãˆã£ã¨ã€ç§ã‚‚é«˜æ ¡æ™‚ä»£ã€
自分ã§åœ°å¦éƒ¨ã‚’作ã£ãŸãらã„ã§ã€
地å¦éƒ¨ã ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ã‚ã®ã€ 今ã€å¤©æ–‡éƒ¨ã ã£ãŸã£ã¦ã„ã†ãŠè©±ãŒ
ã‚りã¾ã—ãŸã‘れã©ã‚‚ã€ã©ã‚“ãªæ´»å‹•ã‚’ãªã•ã£ã¦ã„らã£ã—ゃã£ãŸã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
N:ã‚ã£ã€ã§ã‚‚ãã€ãŠéŠã³ã ã£ãŸã®ã€‚
A:ã„ã‚„ã€ãã‚“ãªã‚‚ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
N:ã‚ã®ã€ç§ã¯ã‚ã®ã€ãã‚“ãªã¾ã˜ã‚ã«ãã€éƒ¨æ´»ã«ã‚‚出ãªã‹ã£ãŸã—……ã€
好ããªã“ã¨ã‚’……。ã§ã‚‚ãã€ã‚ã®ã€è¦šãˆã¦ã„ã‚‹ã®ã¯ãã€
ä¸å¦ã®æ™‚ã«ç§ã¯åœ°å¦éƒ¨ã§ã€é«˜æ ¡ã®æ™‚ã¯å¤©æ–‡éƒ¨ ã ã£
ãŸã‚“ã ã‘ã©ã€åœ°å¦éƒ¨ã«ã„ãŸæ™‚ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã“ã†ã„ã†ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€
「ã¿ã‚“ãªå®‡å®™ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ï¼ã€ã£ã¦ã„ã†ä¸€ç”Ÿæ‡¸å‘½ãªå¥³ã®å…ˆè¼©ãŒã„ã¦ãã€
ç§ã¯ï¼‘å¹´ç”Ÿã®æ™‚åˆã‚ã¦å…¥ã£ãŸæ™‚ã€
ã¾ãšã¨ã£ã‹ã‹ã‚ŠãŒã€Œå®‡å®™å¡µã‚’採りã¾ã—ょã†ï¼ã€
ã£ã¦è¨€ã‚ã‚Œã¦æœ€åˆç§ã¯ã€Œå®‡å®™ã˜ã‚“ã£ã¦ã‚ã®â€¦â€¦ï¼ˆç¬‘)
äººã®æ–¹ã®å®‡å®™äººã‹ã—ら……?ã€ã£ã¦ã€‚
スライドガラスã«ãƒ¯ã‚»ãƒªãƒ³ã¬ã£ã¦ã€ä¸€ç”Ÿæ‡¸å‘½ãã®â€¦â€¦ã€
ãれãŒä¸€ç•ªæœ€åˆã®æ´»å‹•ã ã£ãŸã®ã€‚ ãれãŒã™ã£ã”ã„å°è±¡çš„ã§ã€‚
何ã§ã‚‚ã€ãªã‹ãªã‹ãã€ã†ã¾ã採れãªã‹ã£ãŸã‚“ã ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
ãªã‚“ã‹æ¤ç‰©ã®èƒžåã¨ã‹ã°ã£ã‹ã‚Šã§â€¦â€¦ã€
ã†ã¤ã—ã¡ã‚ƒã£ã¦ã€ã‹ã‚“ã˜ã‚“ã®å®‡å®™å¡µã¯ãã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šâ€¦â€¦ã€‚ ã§ã‚‚ã€
ãれãŒã‚„ã£ã±ã‚Šã¨ã£ã‹ã‹ã‚Šã§ã€ã‚ã®ã€ãŠã‚‚ã—ã‚ãã†ã ãªã£ã¦æ€ã£ãŸã®
ã‹ã‚‚ã—れãªã„。ã§ã‚‚ã‚ã¨ã¯ãã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šã¾ã˜ã‚ã«æ´»å‹•ã—ã¦ãªã‹
ã£ãŸã‹ã‚‰ã€ã‚ˆã覚ãˆã¦ãªã„……。
A:ã‚ã®ã€å¤©ä½“観測ã£ã¦ãµã†ã«ï¼¦ï¼¡ï¼¸ã«ã¯æ›¸ã‹ã‚Œã¦ã¾ã—ãŸã‘ã©ã€
ã©ã‚“ãªã®ã‚‚ã®ã‚’見ã¾ã—ãŸï¼Ÿ
N:ã§ãã€ã‚ã®ã€é«˜æ ¡ã®æ™‚ã¯ï¼‘月ã®â€¦â€¦ã€‚ç§ã¯å‡ºèº«ãŒå±±æ¢¨ã€
ç”²åºœã®æ–¹ã§ã€ã‚りã¨ãã®ã‚ã®â€¦â€¦ã€‚今ã€
野辺山ã«ã™ã°ã‚‰ã—ã„ã€ã»ã‚‰ã€
æ±å¤§ã®â€¦â€¦æ±å¤§ã˜ã‚ƒãªã„ã®ã‹ãªã€ã‚れã¯ã€‚
T:電波望é é¡ã€‚
A:æ±äº¬å¤§å¦ã‹ã‚‰å›½ç«‹å¤©æ–‡å°ã«â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚ã®ã‚ãŸã‚Šã€ã™ã”ã„ãれã„ãªã‚“ã§ã™ã‚ˆã。よãåˆå®¿ã§
天体観測ã«ã¯è¡Œãã¾ã—ãŸã‚ˆã€‚ãã®ã€å¤ã®æµæ˜Ÿç¾¤ãŒä¸€ç•ªãã€
ãれã„ãªæ™‚期ã¨ã‹â€¦â€¦ã€å†¬ã¯ä½•ã ã£ãŸã‘ã‹ãªï¼Ÿã€€ã§ã‚‚ã€ãªã‚“
ã‹ã“ã†ã€å¿…ãšå¤å†¬ã«ãã€å¯è¢‹æŒã£ã¦ãã€è¦³æ¸¬ã«è¡Œãã¾ã—ãŸã€‚
ã‚ã¨ã¯ãã€è‡ªåˆ†ã§ã¯ã‚ã‚Šã¨æœˆãŒå¥½ãã ã£ãŸã‚“ã§ã€æ™®é€šã«æœˆã®è¦³æ¸¬ã¨ã‹ã€
ã‚ã¨ã€æ˜Ÿé›²ã®è¦³æ¸¬ã¨ã‹æƒ‘星ã¨ã‹â€¦â€¦ã€‚
A:望é é¡ã‚’ã®ãžã„ã¦â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ãã†ã€‚天文年鑑を買ã£ã¦ã€‚ãã†ãã†ã€
ã ã‹ã‚‰ã‚ã®â€¦â€¦ç©ºã®ãれã„ãªæ—¥ã«è¦‹ã‚‹ã¿ãŸã„ãªã€‚
ãã†ã€è¶£å‘³çš„ãªã“ã¨ã€‚ã‚ã‚“ã¾ã‚Šãã¡ã‚“ã¨è¦³æ¸¬ã£ã¦ã„ã†ã‚“ã˜ã‚ƒãªã‹ã£ãŸã§ã™ã€‚
T:ã„ã£ã±ã„星雲ã¨ã‹ã€æœ›é é¡ã§è¦‹ã¦â€¦â€¦ã€è¦‹ã‚‰ã‚Œã¦ã©ã‚“ãªæ„Ÿã˜ã§ã—ãŸã‹ï¼Ÿã€€
æ€ã£ãŸã‚ˆã‚Šæš—ã‹ã£ãŸï¼Ÿ
N:ã§ã‚‚ã€ãã†ã€ç§ã‚„ã£ã±ã‚Šã»ã‚‰ã€æœ€åˆã«æœ¬ã§ãã€
ç´ æ™´ã‚‰ã—ã„ã®ã‚’見ã¦ã‚れをイメージã™ã‚‹ã¨ã€
「何ã“れã¯ã€ã‚´ãƒŸã¿ãŸã„ãªâ€¦â€¦ã€‚ã€ãã†ã„ã†æ„Ÿã˜ã§ã。
ã§ã‚‚ã€ãƒ›ãƒ³ãƒˆã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã‚ã®â€¦â€¦ã€‚ã§ã‚‚ãã€
月やã‚ã‚ã„ã†æƒ‘星ãªã‚“ã‹ã¯ã‚りã¨ç«‹ä½“çš„ã«è¦‹ãˆã¦æ„Ÿå‹•ã—ãŸã‚ˆã。ã§ãã€
ã‚ã®â€œå‹•ã„ã¦ã„ãâ€
ã£ã¦ã„ã†ã®ãŒã‘ã£ã“ã†ç§ã¯ã‚·ãƒ§ãƒƒã‚¯ã‚’å—ã‘ã¦ã……。
K:ã‚ã£ã€ãªã‚‹ã»ã©ã€‚
T:ã‚ã£ã€ã ã‚“ã ã‚“ã¯ã˜ã®æ–¹ã¸è¡Œã……。
N:「今セットã—ãŸã®ã«ã©ã†ã—ã¦ãšã‚Œã¦ã‚“ã®ï¼ã€ã¿ãŸã„ãªã€‚
é ã§ã‚ã‹ã£ã¦ã¦ã‚‚ãã€ãªã‹ãªã‹ã“ã†ä½“ãŒæœ€åˆå応ã—ãªã‹ã£ãŸã£ã¦ã„ã†ã¨ã“ã€
ãŠã‚‚ã—ã‚ã‹ã£ãŸã§ã™ã‚ˆã。
ä»Šã€æ±äº¬ã«æ¥ã¡ã‚ƒã£ãŸã‹ã‚‰ã€
ã‚‚ã†å…¨ç„¶æ˜Ÿã‚’見ãŸã“ã¨ãªã„ã§ã™ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚れã§ã‚‚ã€æœˆã‚’明るã見よã†ã¨æ€ã£ãŸã‚‰ã€
1メーターãã‚‰ã„æ¬²ã—ã„ã‚‚ã‚“ã。(大ãéŽãŽãªã„?)
A:ã‚ã®ãã†ã‚„ã£ã¦ã€ãã†ã„ã†æ´»ç™ºãªã€
ã‘ã£ã“ã†æ´»ç™ºãªæ´»å‹•ã‚’ã•れã¦ãŸã£ã¦ã“ã¨ã¯ã€
地å¦ã®å…ˆç”Ÿã¿ãŸã„ãªã®ã¯ã€ã¡ã‚ƒã‚“ã¨ã„らã£ã—ゃã£ãŸã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€
ã¡ã‚‡ã£ã¨æ€ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
N:ã„ãŸã‹ã‚‚ã—れãªã„ã€ã©ã†ã ã‚ã†ï¼Ÿã€€ã‚„ã£ã±è¦šãˆã¦ãªã„ã‘ã©ã€‚
A:最近地å¦ã‚’履修ã™ã‚‹å¤§å¦ãŒâ€¦â€¦ã€ã‚ã€
é«˜æ ¡ãŒæ¸›ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã‹ã„ã†ãµã†ã«è¨€ã£ã¦ã€<
b>地å¦ã®å…ˆç”ŸãŒé«˜æ ¡ã«ã„ãªã„ã¨ã€‚ã ã‹ã‚‰ãã†ã„ã†åœ°å¦ã«ã¤ã„ã¦ã€
天文ã«ã¤ã„ã¦æ•™ãˆã¦ãれる先生ãŒã„ãªã„ã£ã¦ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
N:ã©ã†ãªã‚“ã ã‚ã†ã€‚ã»ã‚‰ã€ç§‘ç›®ã£ã¦å¹´ã€…è¨€ã„æ–¹ãŒå¤‰ã‚ã£ã¦ã„ã‚‹ã˜ã‚ƒãªã„。
ãã†ã„ã†ã›ã„ã‚‚ã‚ã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã€æ˜”ã¯â€¦â€¦ã€‚
K:ç†ç§‘Iã®ä¸–代ã ã‚。
N:ãã†ã„ã†ã€ã¾ã¨ã‚ãŸã‚Šã€é›¢ã‚Œã¡ã‚ƒã£ãŸã‚Šã¨ã‹ã。ç§é”ã®é ƒã¯ã‚‚ã—ã‹ã—ã¦ã€
ãã†ã„ã†ã®ã‚ã£ãŸã®ã‹ã‚‚ã。ã‚ã‚“ã¾ã‚Šã‚ˆã覚ãˆã¦ãªã„。
B:待ã¦ãªã„ã‚“ã よãã€å®‡å®™ã¨ã‹ã。石ã¨ã‹ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚‹ã‹ã‚‰ã€
気候ã¨ã‹ã‹ã‚‰ã€å¤§ä½“ï¼“å¦æœŸã ã‹ã‚‰ã€‚
A:ã§ã€ã¿ã‚“ãªãŒæ¥½ã—ã¿ã«ã—ã¦ãŸå¤©æ–‡ã®åˆ†é‡ŽãŒãªããªã£ã¦çµ‚ã‚ã£ã¦ã—ã¾ã†â€¦â€¦ã€‚
B:ã‹ã‘è¶³ã§çµ‚ã‚ã£ã¡ã‚ƒã†ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ーã€ãã‚“ãªã‚“ä¸å¦æ ¡ã®å…ˆç”Ÿã®è²¬ä»»ã ãªãƒ¼ã€ã“りゃ。ä¸å¦æ ¡ã§
天文ã¯ã¨ã°ã—ã¾ã™ã£ã¦å…ˆç”Ÿã€å¤šã„ã‚‚ã‚“ãªã€‚
N:ã‚ーã€ãã†ãー。ãã†ã€å®Ÿéš›ã€å—験ã«é–¢ä¿‚ãªã„ã‹ã‚‰ã‚れã•れã¡ã‚ƒã£ã¦
ã„ã‚‹ã®ã‹ã—らãー。
T:ãれã¯ã‚りã¾ã™ã。
B:ã†ã¡ã®é«˜æ ¡ã‹ã‚‰ã‚‚ã„ãªããªã£ãŸã€‚
K:ã‚ãƒ¼ã€æ‚²ã—ã„。ã“れã¯è¨´ãˆãªãゃã„ã‘ãªã„よã£ã¦ã€‚
N:ãªã‚“ã¨ãªãã‚ã‹ã‚“ãªã„ã‘ã©ã€ã‚ã¨ã¯ã‚ã®â€¦â€¦ã€ã•ã£ãã®ã»ã‚‰ã€
ãã®ã‚¢ãƒãƒè¨ˆç”»ãŒå¤±é€Ÿã—ã¦ã£ã¡ã‚ƒã£ãŸè©±ã˜ã‚ƒãªã„ã‘ã©ã€å¤§ãã™ãŽã¦ã€
è¦æ¨¡ãŒå¤§ãã™ãŽã¦ãŠé‡‘ã‚‚ã‹ã‹ã‚Šãã†ã ã—ã€ã“ã†ã„ã†ã®ã‚’ã‘ã£ã“ã†ã¯ã£ã—ょã£
ã¦ã£ã¡ã‚ƒã†ã®ãŒâ€¦â€¦ã€‚ã¨ã‚Šã‚ãˆãšç›®å…ˆã®ä½•ã‹ã(笑)。
日本ã®çµŒæ¸ˆçжæ³ã«é–¢ä¿‚ã‚りãã†ãªã“ã¨ã‹ã‚‰å¦ã°ã›ã¦ã‚‹ã¿ãŸã„ãªã¨ã“ã‚ã€
ã‚ã‚‹ã®ã‹ã‚‚ã。やã£ã±ã‚Šã¾ã ãã£ã¨ã€å¤¢ç‰©èªžçš„ãªã¨ã“ã€ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚“ãªã„。
ã©ã†ãªã®ã‹ã—ら(笑)。
K:やã£ã±ãれã€ã‚„ã£ã±ã€ãŠé‡‘ãŒä½™ã‚‹ã¨å¤©æ–‡æ¥ç•Œã«å¯„付ã—ã¦ä¸‹ã•ã‚‹æ–¹ã¯
ã„ã¾ã™ã‘ã©ã。
N:ãã†ãã†ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ãã†ã„ã†ä½™è£•ãŒãªã„ã¨èˆˆå‘³ã®æŒã¦ãªã„分野ãªã‚“ã˜ã‚ƒ
ãªã„ï¼Ÿã€€ä»Šã€æ—¥æœ¬ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šä½™è£•ãŒãªã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„? (笑)ã©ã†ãªã‚“ã ã‚ã†ã€‚
çµå±€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã‚‚余裕ãŒãªããªã£ã¦ã‚„ã‚ã¡ã‚ƒã£ãŸã˜ã‚ƒãªã„。ã§ã‚‚ã€ãŠã‚‚ã—ã‚ã„ã‚ã€
ãれ。ãŠé‡‘ãŒã‚ã¾ã‚‹ã¨å¯„付ã™ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã®ã€‚
K:ã‚ã®ã ã‹ã‚‰ãã€çµå±€ã€ä¾‹ãˆã°çµŒæ¸ˆå›£ä½“ã«å¯„付ã™ã‚‹ã¨ãã“ã ã‘ã‚ã®ã€
利害関係ãŒé‡ãªã‚Šã¾ã™ã‚ˆã。ã§ã€ä¸€ç•ªåˆ©å®³ãŒé‡ãªã‚‰ãªã„ã®ãŒå¤©æ–‡ãªã‚“ã§ã™
よã。ã ã‹ã‚‰ã‚ã®ã€
西ã¯ã‚Šã¾å¤©æ–‡å°
ã£ã¦ã„ã†ã¨ã“ã‚ãŒã‚ã£ã¦ã€ãã“ã‚‚ã‚ã®ã€æœ›é é¡ã‚’1å°å¯„付ã—ã¦ã„ãŸã ã„ãŸã‚“
ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ãれも何ã§ã‹ã£ã¦è¨€ã£ãŸã‚‰ã€ãã®ã€å®ãã˜ã®äººé”ãŒã‚‚ã†ã‘
ã™ãŽã¦ã€ãªã‚“ã‹ï¼‘億円ãらã„ãŠé‡‘ãŒã‚ã¾ã£ãŸã€ã©ã†ã—よã†ã£ã¦ã€
使ã„é“ã«å›°ã£ã¦ã€å¤©æ–‡ã«ã˜ã‚ƒã€æŠ•資ã£ã¦ã„ã†ã®ã§ã‚„ã£ãŸã‚‰ã—ã„。
N:ã¸ãƒ¼ã€ãŠã‚‚ã—ã‚ã„ã‚。
K:やã£ã±ã‚Šä½™è£•ã‹ã€‚
N:ã†ã‚“ã€ãã†ã€‚ãã‚“ãªæ°—ãŒã™ã‚‹ã®ã€‚何ã¨ãªãã€ç²¾ç¥žçš„ã«ä½™è£•ãŒãªã„ã¨
ã ã‚ãªã‚“ã˜ã‚ƒã€‚ãªã‹ãªã‹ã»ã‚‰ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã€ã¿ã‚“ãªå¿…æ»ã«ç”Ÿãã¦ã‚‹ã‹ã‚‰ã€
目先ã®ã“ã¨ã—ã‹ç›®ã«å…¥ã‚‰ãªã„ã—……。ã ã‹ã‚‰ç§ã¯ã€ãã€
ã‚„ã£ã±ã‚Šãã®ä½™è£•ã®ã‚ã‚‹ã¾ã ã‚ã‚“ã¾ã‚Šã“ã†ã€æ±šæŸ“ã•れã¦ãªã„åä¾›ã®
心ã®å†…ã˜ã‚ƒãªã„ã®ã‹ã—ら。ã“ã†ã„ã†ã®å¤¢ã«æŒã¦ã‚‹ã®ã¯â€¦â€¦ã€‚
K:1ï¼å¹´å¾Œã‚’ãらã£ã¦ã€ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーンを見ã¦ã»ã—ã„ãªã。
N:ãã†ã„ã†äººãŒã§ã¦ããŸã‚‰ã„ã„ã‚よã。
Naoko Q4
T:次ã„ãã¾ã™ã‹ã€‚ã§ã€ï¼”番目ãªã‚“ã§ã™ãŒã€æ˜ ç”»ã®åŽŸä½œã«ã‚‚ãªã‚Šã¾ã—㟠「ã‹ãã‚„å§«ã®æ‹äººã€ãªã‚“ã§ã™ãŒã€ ãã®æ™‚ã«ã€å…ˆç¨‹å‡ºã¾ã—ãŸã‚ˆãã€ã‚ã®â€¦â€¦ ã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãƒ»ãƒ¬ãƒ“ãƒ¼ç¬¬ï¼™å½—æ˜Ÿã®æœ¨æ˜Ÿã«è¡çªã¨ã„ã†ã‚ã®è©±ã‚’ã§ã™ã〠原作ã®ä¸ã«å…¥ã‚ŒãŸã‚Šã—ã¦ã€ ãŠã¾ã‘ã«ï¼®ï¼¡ï¼³ï¼¡ã¾ã§å–æã«è¡Œã‹ã‚ŒãŸã¨ã„ã†è©±ã§ã—ãŸãŒã€ 具体的ã«ã‚ã®ã§ã™ãã€ã©ã†ã„ã†çµŒç·¯ã§ï¼®ï¼¡ï¼³ï¼¡ã¾ã§ï¼Ÿ
N:ã‚れã¯ãã€ãˆã£ã¨ã€ã¾ããã†ã„ㆠ宇宙を何ã¨ãªãテーマã«ã—ãŸã„ãªã¨æ€ã£ãŸ 時ã«ã€ ã‚ã®ã€å‘井åƒç§‹ã•ã‚“ãŒã‚¿ã‚¤ãƒ リーã«ãã€ã‚ã‚ã„ã†ã“ã¨ã¨ã‹ã„ã‚ã„ã‚ ãã†ã„ã†ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ãŒé‡ãªã£ã¦ã€ã¾ã€ãれã§ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€ 講談社ã•ã¾ã•ã¾ã«ã¡ã‚‡ã¨ãŠé¡˜ã„ã—ã¦å–æã«è¡Œã‹ã›ã¦ã‚‚ら ã£ã¡ã‚ƒã£ãŸã®ã‚ˆâ€¦â€¦ã¿ãŸã„ãªã€‚
B:ã¡ã‚‡ã†ã©ï¼‘å¹´å‰ã よã。
N:ãã†ãー。
A:ãã†ã§ã™ãーã€å¤ã§ã—ãŸãー。
T:ãã†ã„ã†ãªã‚“ã‹ã“ã†ã€å¤©æ–‡ã®äº‹ä»¶ãŒèµ·ãã¾ã™ã‚ˆãã€æ¯Žå¹´ã€‚ 毎年起ãれã°ä»Šã€æˆ‘々嬉ã—ã„ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ã“ã†ã€ã‚ã®â€¦â€¦ å°æƒ‘星ãŒåœ°çƒã«è¿‘ã¥ã„ãŸã‚Šã§ã™ãã€ãã†ã„ã†è©±ãŒèµ·ãã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ ãã†ã„ã†æƒ…å ±ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã©ã“ã‹ã‚‰ä»•入れã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
N:ãã†ãã†ã€ã“れãŒã〠本当ã«ã“ã®ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ãƒˆãƒ³ã¨ã‚¯ã‚©ãƒ¼ã‚¯ã‚’èªã‚“ã§ã‚‹ ãらã„ãªã®ã€ç§ã¯ã€‚ 昔ã¯ã¾ã˜ã‚ã«ã¡ã‚ƒã‚“ã¨å¤©æ–‡å¹´é‘‘ã‚’è²·ã£ã¦ãŸã‚“ã ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
A:ã™ã”ã„ï¼
N:ã§ã‚‚ã‚る時ã‹ã‚‰ã‚„ã£ã±ã‚Šã‚ã‚ã„ã†ã®ã¯ã¯ãšã‚Œã¦ã£ã¡ã‚ƒã†ã®ã‚ˆãã€ è²·ã†æœ¬ã®ã†ã¡ã‹ã‚‰ã。
A:ã„ã‚„ã€ã‚ã‹ã‚Šã¾ã™ã€ãれ。
N:ã§ã‚‚ã€ã»ã‚“ã¨ã«ã‚ã¨ã¯ãã‚Œã¨æ–°èžãらã„〠ç§ã¯ã€‚ç§ã¯æœæ—¥æ–°èžã ã‘ã©ã€å®¶ã¯ã€‚ã‚‚ã†ãれãらã„ã€ã†ã‚“。
T:ãã†ã„ã†è¨˜äº‹ã£ã¦æ–°èžã§ã‚‚ã“ã†ã€ã¡ã£ã¡ã‚ƒãªâ€¦â€¦ç¬¬ï¼–é¢ãらã„ã® ã¡ã£ã¡ã‚ƒãªã‚³ãƒ©ãƒ ã«ã—ã‹è¼‰ã‚Šã¾ã›ã‚“よã。ãã†ã„ã†ã®ã‚’……ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã‚’ ã¡ã‚ƒã‚“ã¨ã•れã¦ã‚‹ã‚“ã§ã—ょã†ã‹ï¼Ÿ
N:ç§ã¯ã‚れã¯ãã€å®Ÿã¯â€¦â€¦ã€ã¾ã˜ã‚ã«æ–°èžã‚’ãã¡ã‚“ã¨èªã‚€ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã˜ã‚ƒãªã„ã®ã。 ã™ã”ããŸã‚ã¦ã€ã‚る時ã€ã“ã†ã€ãªã‚“ã ã‹çŸ¥ã‚‰ãªã„ã‘㩠「今日ã¯ã¾ã˜ã‚ã«æ–°èžã‚’èªã‚‚ã†ï¼ã€ãªã‚“ã¦ ã‚¿ã‚¤ãƒŸãƒ³ã‚°ã‚ˆãæ€ã£ãŸæ™‚ã«ã€ã“ã†ã€‚仕事ãŒã—ãŸããªãã¦èªã‚“ã§ã‚‹ã®ã€æ–°èžã‚’(笑)。 ã ã‘ã©ãŸã¾ãŸã¾ãã‚“ãªä¸ã«ãã€å°ã•ã„記事ãŒâ€¦â€¦ã€‚ ã§ã€ç§ã‚‚ã—ã‹ã—ãŸã‚‰ãã†ã„ã†ã®ã«æ³¢é•·ãŒ åˆã†ã®ã‹ã‚‚ã—れãªã„ã€ãã†ã„ã†è¨˜äº‹ã¨â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ーã€ãªã‚‹ã»ã©ã€‚
A:ã§ã‚‚ã§ã™ãã€ã“ã¡ã‚‰ã®å®ŸçŠ¶ã‚’è¨€ã„ã¾ã™ã¨ã€ ãã†ã„ã†æ–°èžè¨˜äº‹ã«ãŸã¨ãˆã“ã“ã®ãらã„ã§ã‚‚æ–°èžè¨˜äº‹ã«è¼‰ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã€ 実ã¯ã“ーんãªã«ãŠé‡‘ã‚’ã‹ã‘ã¦ã“ーんãªã«ç«‹æ´¾ãªç ”ç©¶ã‚’ã—ãŸã‚“ã ã£ã¦ãƒãƒ¼ãƒ³ã¨ 記者会見をã—ã¦ã€åˆã‚ã¦æ–°èžã®ã“ã®ãらã„ã®è¨˜äº‹ã«è¼‰ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚ ã ã‹ã‚‰é€†ã«ã€è¨˜è€…会見をã—ã¦ãªã„よã†ãªã€ã¾ã‚ã€å°ã•ãªã¨ã„ã†ã‹ 下ç©ã¿ã®ã‚ˆã†ãªç ”ç©¶ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã‚‚ã†ã€å±±ã®ã‚ˆã†ã«ã„ã£ã±ã„ã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
N:ãã†ã‚ˆã。
A:ã ã‹ã‚‰ã€ãã†ã„ã†ã®ã‚‚ãªã‹ãªã‹ã¿ã•ãªã‚“ã«ä¼ã‚らãªã„ãªãƒ¼ã£ã¦ã„ã†æ°—㌠ã™ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã。
N:やã£ã±ã‚Šé›£ã—ã„ã¨æ€ã‚れã¡ã‚ƒã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã‹ã—らã。ãã†ã„ã†ã»ã‚‰ã€ 記事ã£ã¦å¤©æ–‡ã®å°‚門誌ã§ã—ょ? ãã†ã§ã‚‚ãªãƒ¼ã„?
A:ã„ã‚„ã€ã˜ã‚ƒãªãã£ã¦ã€æ–°èžã«è¼‰ã‚‹ã®ãŒã™ã”ã„ã‚“ã§ã™ã€‚
N:ãã†ã„ã†æƒ…å ±èªŒã‚’è²·ãŠã†ã¨æ€ã‚ãªã„ã®ã‹ã‚‚ãã€é›£ã—ãã£ã¦ã€‚
ï¼¡ï¼šæƒ…å ±èªŒã§ã‚‚ãªã‹ãªã‹å–æâ€¦â€¦ãã†ã„ã†ã®ã‚’記事を載ã›ãŸã„ã‚“ã§ æ•™ãˆã¦ä¸‹ã•ã„ã¨ã‹ã€ç§ã®ç ”究を載ã›ã¦ä¸‹ã•ã„ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã€ ãªã‹ãªã‹ãªã„ã§ã™ã‚ˆã。
N:ã‚ãã€ãã†ã‚ˆãã€ãれã¯ãã‡ã€‚
K:ã•ã£ãã®ï¼´ã‚·ãƒ£ãƒ„(SDSSã®ï¼‰ã®ã§ã‚‚ãã†ã§ã™ã‚ˆã€‚日本〠5億円出ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©å…¨ç„¶å–æã—ã¦ãªã„ã‹ã‚‰èª°ã‚‚知らãªã„ã‚“ã˜ã‚ƒ ãªã„ã‹ã—ら ã£ã¦ã„ã†è©±ãŒâ€¦â€¦å®Ÿã¯â€¦â€¦ã€‚
A:5億円ãªã®ï¼Ÿ
K:ã§ã‚‚3億円ã—ã‹é›†ã¾ã£ã¦ãªã„ã‘ã©ã€‚
N:ã‚らã€ç§ãれãªã‚“ã‹èˆˆå‘³ã‚ã‚‹ã‚。ãªã‚“ã‹ã€ 資料ã‹ãªã‚“ã‹ã€ãªã„ã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
K:ニュートンã«ã€å‰ã€è¼‰ã£ã¦ã¾ã—ãŸã‚ˆã€‚去年ã‹ãŠã¨ã¨ã—ã‹ã®ï¼‘2月å·ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãã®è¾ºã¯ã‚«ãƒãƒ¼ã—ã¦ãªã„ã‹ã‚‚。最近よãã€ãªã‚“ã‹ã¾ã˜ã‚㫠見よã†ãªã‚“ã¦æ€ã£ãŸã®ã¯ã€‚
ï¼ï¼šã‚れを経営ã—ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯è²¡å›£ãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
K:ãˆã£ã¨ãã€æ˜”ã¯è²¡å›£æŠœãã§ã‚„ã£ã¦ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€æœ€è¿‘ã‚„ã£ã±ã‚Šé‡‘æ¬ ã§ã€ ã‚ã®ã€ã‚¹ãƒãƒ³è²¡å›£ã£ã¦ã„ã†ã¨ã“ã‚ãŒã¤ã„ãŸã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
N:ãªã‚‹ã»ã©ãー。もã£ãŸã„ãªã„ã‚ãã€ãã†ã„ã†ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚¹ã‚’ å–æã—ãªã„ãªã‚“ã¦â€¦â€¦ãー。
K:もã—ã€ã‚ーã§ã‚‚難ã—ã„資料ã—ã‹ãªã„ã‹ãªãƒ¼ï¼Ÿã€€ç°¡å˜ãªã®ä½•ã¨ã‹ ã‚ã£ãŸã‚‰æŽ¢ã—ã¦ãã¾ã™ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãã†ã‹ãã†ã‹ã€‚
ï¼¡ï¼šè‡ªåˆ†ã§æ›¸ãã®ã‚ˆã€è‡ªåˆ†ã§ã€‚
K:書ãã®ã€‚
N:ã‚ã。
T:勉強ã«ã‚‚ãªã‚‹ã€‚
K:ã‚ーã˜ã‚ƒã€å²¡æ‘ã•ã‚“ã®æ–‡ç« ã‚’ã•らã«ã‘ãšã£ã¦â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šéº»åŽŸå½°æ™ƒã˜ã‚ƒãªã„ã‘ã©ã€ãƒãƒ“ã£åã«ï¼ˆç¬‘)ã¿ã‚“ãªã®ãŠã“ã¥ã‹ã„ã‹ã‚‰ã€ ……財団ã«ãŠé‡‘を出ãã†ï¼ã€€ã¨ã‹ï¼ˆç¬‘)。
N:ãã‡ã€ç¾åœ°ã¸è¡Œã‹ã‚ŒãŸã‚Šã—ãªã„ã®ï¼Ÿ
K:ã¾ã ã€ä»Šå¹´ã®ï¼‘ï¼æœˆã‹ã‚‰ã‚„ã£ã¨ã‚µãƒ¼ãƒ™ã‚¤ãŒå§‹ã¾ã‚‹â€¦â€¦ã‹ã‚‚ã—れãªã„。 ã§ã€ãれãŒçµ‚ã£ã¦ç§ã¯ï¼‘å¹´ã‹ï¼’å¹´ã‹ãŠã„ã¦ã‹ã‚‰è¡Œãã“ã¨ã«ãªã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚ ã ã‹ã‚‰ã¾ã ã¾ã ……。
N;楽ã—ã¿ã§ã™ã。
T:日本人もã€ã¡ã‚‡ãã¡ã‚‡ãã“ã†ã€æµ·å¤–ã®ã§ã™ã〠望é é¡ã‚’使ã‚ã—ã¦ãれã¨è¨€ãˆã°ã§ã™ã〠海外ã«è¡Œã£ã¦è¦³æ¸¬ã—ã¦æˆ»ã£ã¦ãる。 データæŒã£ã¦æˆ»ã£ã¦ãã‚‹ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’ã‚„ã£ã¦ã¾ã™ã。
K:ãƒãƒƒãƒ–ルもãã†ã よã。ã•ã£ãã®ã‚ã®å†™çœŸã®ã‚„ã¤ã€‚
T:ã‚ã£ã€ãã†ã€‚
K:確ã‹ã‚れã¯ã€ã†ã‚“。ã†ã¾ã„ã“ã¨ã‚ã®ã€è‡ªåˆ†ãŒè¦‹ãŸã„ã‚„ã¤ãŒæœ›é é¡ã‚’ 使ã£ã¦è¦‹ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ããŸã‚‰ã€ãã®ã€ã‚¤ã‚®ãƒªã‚¹ã ã£ãŸã‹ã©ã£ã‹ã€ アメリカã‹ãªï¼Ÿã€€ã‚ã®ã€å‘ã“ã†ã«è¡Œã£ãŸã€è¡Œã£ã¦ã“ã†ã‚„ã£ã¦å…¨éƒ¨ä½¿ãˆã¾ã™ ã¨ã„ã†ã®ã‚’見るã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。2週間ãらã„ã€æœŸé–“çš„ã«ã¯ã€‚
A:ãˆã£ã¨ãã®ã€æ¼«ç”»ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã€ãã†ã„ã†ã®ã‚’ã€ æƒ…å ±ã‚’ã“ã†æ¼«ç”»ã«ã™ã‚‹ã«ã‚ãŸã£ã¦ã®å·¥å¤«ã«ã€ ãã®ï¼¦ï¼¡ï¼¸ã®ç”ãˆã§ã¯ã€ã‚ã®ã€
「もã®ã™ã”ãファンタジックãªè¨å®šã«ã™ã‚‹ã€ã£ã¦ã‚りã¾ã—ãŸã‘れã©ã‚‚〠具体的ã«ã¯ã©ã‚“ãªã“ã¨ã‚’考ãˆã¦ã„らã£ã—ゃるんã§ã™ã‹ï¼Ÿ
K:イメージ……。
N:ãã†ãã€ã‚ã¨ã¯ä¸€å¿œã€ç§ãŒã»ã‚‰ã€æ¼«ç”»ã‚’æã„ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯å°‘女漫画誌 ãªã‚“ã§ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šèªè€…ã¯å¥³ã®åãŒæ³¨ç›®ã™ã‚‹ã—ã€ãªã‚‹ã¹ãã‚ã®â€¦â€¦ã€ ã¡ã‚‡ã£ã¨ä»•事ã®è©±ã«ãªã‚‹ã‘ã©ã€ã¿ã‚“ãªãれã„ãªã‚‚ã®ã‚’求ã‚ã‚‹ã‹ã‚‰ã。 ã“ã†ã€ä¾‹ãˆã°æ¼«ç”»ã®ç”»é¢çš„ã«ãれã„ã«ã—ã¡ã‚ƒã†ã¨ã‹ã€ãㆠã„ã†ã“ã¨ã‹ãªã€‚ã‚ã¨ã¯ã‚„ã£ã±ã‚Šé›£ã—ãã™ã‚‹ã¨â€¦â€¦ã‚ã®â€¦â€¦ã€ ã¡ã‚‡ã£ã¨èªè€…ãŒã²ãã£ã¦ã„ã†ã‹ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã。
T:ã‚ー。
N:ç§ãŒã„ãらã“ã†ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã«ã—ãŸãã¦ã‚‚ã€ãªã‹ãªã‹èªã‚“ã§ã‚‚ら㈠ãªã‹ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã‹ã‚‰ã。ãã†ã„ã†ã¨ã“ã‚ã€é©å½“ã«ã—ã¡ã‚ƒã†ã®ã‚ˆã。 ã†ãã£ã“ã£ã¦ã‚ã‹ã£ã¦ã¦ã‚‚……。
K:ãã†ã„ã†æ™‚ã«ãれã„ãªçµµãŒã‚ã£ãŸã‚Šã™ã‚‹ã¨â€¦â€¦ã€ã„ã„ã‹ã‚‚ã—れãªã„。
N:ãã‡ã€‚
K:やã£ã±ã‚Šã‚れã¯ã€ç¾Žã—ãã™ã‚‹ã®ã‹ã€‚
hr
A:ã‚ãã€ã˜ã‚ƒã€æ¬¡ã«è¡Œã‹ã›ã¦ã„ãŸã ãã¾ã™ã‘れã©ã‚‚〠ã‚ã®â€¦â€¦ã•ã£ãã‹ã‚‰ã“ã†ã€ 「åä¾›é”ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦æ¬²ã—ã„ã€ã¨ã‹ã€ã‚ã®ã€ã€Œãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒä¼ã‚れã°ã€ã£ã¦ ã„ã†ã‚ˆã†ãªãµã†ã«ã‚りã¾ã—ãŸã‘れã©ã‚‚ã€ã“ã†ã€åä¾›é”ã¸ã®å½±éŸ¿ã«ã¤ã„ã¦ã€ ãªã‚“ã‹ã€ã„ã‚ã„ã‚ãã®ã€ãƒ•ァンレターã®å響ã¨ã‹ã®è©± も今ã¾ã§ã‚りã¾ã—ãŸã‘れã©ã‚‚ã€ã©ã‚“ãªæ„Ÿã˜ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
N:ãã†ã§ã‚‚ãã€æœ¬å½“ã«ã€å¬‰ã—ã‹ã£ãŸã®ã¯ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãˆã£ã¨ãƒ¼ã€‚ 本当ã«ç§ã¯ã“ã®ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーンã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã€ã¾ã‚ã€ãŠä»•事ãªã‚“ã ã‘ã©ã€
“好ããªã‚‚ã®â€ã€â€œè‡ªåˆ†ã®å¥½ããªã‚‚ã®â€ã‚’ã¤ã‚ã“ã‚“ã§ã‚‹ã ã‘ãªã®ã€‚ ã§ã€æœ€åˆã«ã‚ã®ãƒ¼ã€ä¾‹ãˆã°ãã†ã€ã‚®ãƒªã‚·ã‚¢ç¥žè©±ã‹ã‚‰ãã€åå‰ã‚’ ã¨ã‚‹ã¨ã‹ã€é‰±ç‰©ã«èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ãŸã‹ã‚‰çŸ³ã®åå‰ã‚’使ãŠã†ã£ã¦ã„ã£ã¦ã€ å˜ç´”ã«ã¾ã‚ã€ã»ã‚“ã¨ã«è‡ªåˆ†ãŒå¥½ãã§æã„ã¦ãŸã ã‘ã ã£ãŸã®ã‚ˆã€‚ ã‚„ã£ã±ã‚Šå応ã§ã€ã€ŒçŸ³ã«èˆˆå‘³ã‚’æŒã¡ã¾ã—ãŸã€‚ã€ã€ 「本をèªã¿ã¾ã—ãŸã€‚ã€ã€ 「石ã®åå‰ã ã£ãŸã‚“ã§ã™ãï¼ã€ã€ ã¿ãŸã„ãªã€ãã†ã„ã†ã®ãŒæ¥ã‚‹ã¨ã€ã€ 「ã‚ãã€èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ã‚‹ã®ã¯ç§ã ã‘ã˜ã‚ƒãªã‹ã£ãŸãªã€‚〠ã£ã¦ã„ã†ã®ãŒãã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã‚ã‹ã£ã¦ã™ã”ã嬉ã—ã‹ã£ãŸã—〠ãã†ã™ã‚‹ã¨ã“ã†ã€ã¾ã‚ã»ã‚‰ã€å°å¦ç”ŸãŒå¤šã„ã‹ã‚‰ã‹ã‚ã„ã„æ‰‹ç´™ã˜ã‚ƒ ãªã„ã§ã™ã‹ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ã‚ãã€ã˜ã‚ƒã€ 「もã£ã¨æ•™ãˆã¦ã‚ã’よã†ã€‚ã‚‚ã£ã¨ã“ã†ã„ã‚ã‚“ãªã‚ã®ã€ ã‚ーワードã€ã¡ã‚Šã°ã‚ã¦ã‚ã’よã†ã€‚〠ã¨ã‹ã€ãã†ã„ã†ãµã†ã«æ€ã£ãŸã®ã‚ˆã。 ã‚ã¨ã¯ã»ã‚‰ã€ 別ã«ç§ãŒæ•™ãˆã¦ã‚ã’ã‚‹ã“ã¨ã¯ãªã„ã®ã‚ˆã。 興味æŒã¦ã°ãã£ã¨ã“ã®åé”ãŒè‡ªåˆ†ã§å‹‰å¼·ã™ã‚‹ã ã‚ã†ã¨æ€ã†ã—ã€ãªã‚“ã‹ãã†ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šãã£ã‹ã‘を作るã®ãŒå¤§äº‹ã€ã。
N:ãã†ãã†ã€ãã†ã„ã†ã“ã¨ã‚’ã—ã¦ã‚ã’ãŸã‚‰ã„ã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ãªã£ã¦ã€‚ ç†æƒ³ã‚’æŒã£ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã ã‘ã©ã€ã§ã‚‚ãªã‹ãªã‹ç¾å®Ÿçš„ã«ã¯â€¦â€¦ï¼ˆç¬‘)。ã„ã¤ã‚‚ã“ã†ã€ 〆切ã«è¿½ã‚れã¦ã¤ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ã ã‘。ã†ã¾ãã„ã‹ãªã„ã‚“ã ã‘ã©ã€‚
A:最近ã‚ã®â€¦â€¦ã€ãã†ã€åä¾›é”ã®ç†ç§‘離れã¨ã‹ã€ç†ç§‘ãŒã‚ã®â€¦â€¦ã€ä¸å¦ã€ é«˜æ ¡ã«è¡Œãã«å¾“ã£ã¦ç†ç§‘ãŒå«Œã„ã«ãªã£ã¡ã‚ƒã†ã¨ã‹ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€å¤§å¦ã«è¡Œã人も ç†ç§‘ç³»ã€å¿—望ã™ã‚‹äººãŒå°‘ãªã„ã¨ã‹ã€ãã†ã„ã†ç¾è±¡ã¨ã‹ã‚りã¾ã™ã‘れã©ã‚‚〠ãã†ã„ã†èˆˆå‘³ãŒæŒç¶šã—ã¦ãれるã¨ã„ã„ã§ã™ã‚ˆã。
N:ãã†ã よã。ã ã‹ã‚‰ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã¾ã‚ã€ç§ã¯ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šå—験ã¯çµŒé¨“ã—ã¦ãªã„ã‘ã©ã€ å—験ãŒè‰¯ããªã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªãƒ¼ã„? ãªãƒ¼ã‚“ã¦ã€‚(笑)ãã‚“ãªé›£ã—ã„話ã¯â€¦â€¦ã€‚ ã—ょã†ãŒãªã„ã®ã‹ãªã€‚アメリカã¨ã‹ã¯ã©ã†ãªã®ã‹ã—ら?
K:ã‚れã¯ã‚ˆãã€å…¥ã‚‹ã®ã¯ç°¡å˜ã€å‡ºã‚‹ã®ã¯é›£ã—ã„。
N:ãã‡ã€ãã†ã„ã†ãµã†ã«ã™ã¹ãよã。
K:日本ã¯é€†ã§ã™ã‚ˆã。入るã®ã¯é›£ã—ã„ã‘ã©å‡ºã‚‹ã®ã¯ç°¡å˜ã¨ã„ã†ã€‚
N:ãã†ãã†ã€ãã†ã‚ˆã。
K:ãƒã‚¿ãŒã§ããŸã‚‰é€ã‚‹ã®ã‹ãªã£ã¦ã€‚(æ„味䏿˜Žã€ãªã‚“ã¦è¨€ã£ã¦ã‚‹ã®ï¼Ÿï¼‰
A:ã‚ã。
N:ãªã‚“ã‹ã€ç§ãªã‚“ã‹å®Ÿã¯â€¦â€¦ã€ ã¾ã‚ã€ç§ã¯ã‚りã¨ãã€åºƒãæµ…ããªæ–¹ãªã‚“ã ã‘れã©ã€ ã„ã‚ã‚“ãªã“ã¨ã«èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ã¦ã€ãれを勉強ã—ãŸã„ãªã£ã¦æ€ã£ã¦ã‚‚ãã†ãªã®ã€ 入るã®ãŒé›£ã—ã„ã‹ã‚‰ç¾å®Ÿå•題ã¨ã—ã¦ã“ã“ã®å¤§å¦ã®ã“ã“ã®å¦éƒ¨ã«è¡Œã£ã¦å‹‰å¼·ã—ãŸã„ ã‘ã©ã§ã‚‚å差値ãŒé«˜ã™ãŽã‚‹ã¿ãŸã„ãªã€å¦¥å”妥å”ã®é€£ç¶šã«ãªã£ã¦ã£ã¡ã‚ƒã†ã®ã‚ˆã。 ãれãŒã‚„ã£ã±ã‚Šã€ã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ãã†ãã†ã€å…¥ã‚Šã‚„ã™ããªã‚‹ã¨ ã„ã„ã‹ãªãƒ¼ã€ãªã‚“ã¦ã€‚ã†ãµãµãµã€‚
A:ãã†ã§ã™ã‚ˆã。天文ãŒã§ãる大å¦ã£ã¦ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šâ€¦â€¦å°‘ãªã„ã£ã¦è¨€ã„ã¾ã™ ã‘れã©ã‚‚ã€å®Ÿã¯é•ã†ã¨ã„ã†ã“ã¨ã‚’……ã€é•ã†ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚知られã¦ãªã„ã ã‘ã§ã€‚ ç§ã‚‚ãã†ã„ã†å¤§å¦å‡ºèº«ãªã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ãれã§ã€åå¤å±‹å¤§å¦ã«ç§»ã£ã¦ããŸã‚“ ã§ã™ã‘れã©ã‚‚……。
N:ã¸ãƒ¼ã€‚
K:ã¿ã‚“ãªãã†ã ãã€ãれ。ã‚ãƒ¼ã€æ¾æœ¬ã•ã‚“ã¯ã¯ãšã•ãªã„ã¨ã„ã‘ãªã„ã‘ã©ã€ ç§ã‚‚ãã†ã§ã™ã。
N:今ã§ã‚‚ã‚れã§ã—ょ? ç§é”ã®æ™‚代ã‹ã‚‰ã¾ãŸã»ã‚‰ã€å¢—ãˆãŸã§ã—ょ?  å¦éƒ¨ã¨ã‹ã€‚ãã†ã§ã‚‚ãªã„? 昔ã‹ã‚‰ã‚ã£ãŸã®ï¼Ÿ
B:ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ï¼Ÿ
N:ã„ã‚„ã€å¦éƒ¨ã¨ã‹ãã†ã„ã†ã®ã€‚
B:ã‚ã‹ã‚“ãªã„ã€ãªã‚“ã®ï¼Ÿ
N:ã†ãƒ¼ã‚“ã€ã ã‹ã‚‰ã€å¤§å¦ã¨ã‹å¢—ãˆãŸã˜ã‚ƒãªã„。
ï¼ï¼šã„ã‚„ã€ã§ã‚‚ãã£ã¨ã»ã‚‰ã€ã‚‚ã£ã¨ã€ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã«æƒ…å ±å·¥å¦ã¨ã‹ãã†ã„ㆠè·ã«ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ãƒˆãªå¦ç§‘……ãŒå¢—ãˆã¦ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆãã€ãã£ã¨ã。
K:ãã†ã§ã™ã。
ï¼ï¼šã ã‹ã‚‰ã€æ´å²ã®æ–¹ã‚‚å²å¦ã¨ã‹ã€ãã†ã„ã†å¤©æ–‡å¦ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯â€¦â€¦ã€ ã©ã†ã—ã¦ã‚‚好ããªäººãŒè¡Œãã£ã¦ã„ã†æ„Ÿã˜ã®å–られ方……。
K:ãã†ã‹ã‚‚ã—れãªã„。天文å¦â€¦â€¦ã€ãªã‚“ã¦ã„ã†ã®ã€åœ°å¦ç§‘ã¨ã„ã†ã‹å¤©æ–‡å¦ã€‚ ã ã‹ã‚‰ã€é˜ªå¤§ã ã£ã¦æœ¬å½“ã¯å¤©æ–‡å¦ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ãªãã£ã¦ã€ 物ç†å¦å°‚æ”»ã®ä¸ã®ä¸€éƒ¨ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãã†ã§ã™ã‚ˆã。
K:ãªã„ã®ã‚ˆãã€ãã†ã„ã†æ„味ã§ã‚†ã£ãŸã‚‰ã€‚
A:ãªã‚“ã§ã€ãã†ã„ã†â€¦â€¦ã©ã®å¤§å¦ã«å¤©æ–‡ã‚’æ•™ãˆã¦ãれる先生ãŒã„ã‚‹ã¨ã‹ã€ 講義ãŒã‚ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã®ã‚‚ã€ãªã‹ãªã‹ãã†ã„ã†ã®ã€çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ãªã„ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。 最近ãã†ã„ã†æ´»å‹•ã‚’ã™ã‚‹äººã‚‚ã„るよã†ã«ãªã£ã¦ããŸã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ãˆã‡ã€‚
K:確ã‹ã«ã€ã‚¿ãƒ¬ãƒ³ãƒˆçš„ãªäººã‚‚ã„ã‚‹ãã‡ã€ç¢ºã‹ã«ã€‚
B:ã¿ãªã•ã‚“ã¯ã€ã©ã†ã„ã†ã¨ã“ã‚ã‹ã‚‰ã©ã†ã„ã†ã¨ã“ã‚ã«ç§»ã£ã¦ã„ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
K:ç§ã¯â€¦â€¦ã€ã‚ã£ã€ã©ã†ãžã€‚
A:ç§ã‹ã‚‰ã„ãã¾ã™ã‹ã€‚ç§ã¯ã€ã‚ã®ã€ å¦éƒ¨ã¨ä¿®å£«èª²ç¨‹ã¯æ±äº¬å¦èЏ大å¦ã ã£ãŸã‚“ã§ã™ã€‚ ãˆã‡ã€ãれã§ã‚„ã£ã±ã‚Šâ€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šæ±äº¬ã®æ–¹ãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
ï¼¡ï¼šå®Ÿå®¶ã¯æ ƒæœ¨ãªã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚……。
ï¼ï¼šã‚ã£ã€ç§ã‚‚ï¼
A:ã‚ã£ã€ãã†ãªã‚“ã§ã™ã‹ã€‚ãれã§ã€é«˜æ ¡æ™‚代〠自分ã§åœ°å¦éƒ¨ã‚’作ã£ãŸã‚ˆã†ãªã‚„ã¤ãªã‚“ã§ã€ やりãŸã‹ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãã®ã€å¤©æ–‡å¦ãŒã§ãã‚‹ã®ã¯ã€ æ±å¤§ã€äº¬å¤§ã¨ã‹ã€ãã†ã„ã†ã®ã—ã‹ãªã„ã¨â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ã„ã†ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ã‚ˆã。
A:多ã„ã§ã™ã‚ˆã。(ãã†ã„ã†ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸ï¼‰æŒã£ã¦ãŸã‚“ã§ã€ãれã§ã¾ã‚ã§ã‚‚〠å¦èЏ大ã«ã€ã¨ã‚ã‚‹ãã£ã‹ã‘ã§å¤©æ–‡ã®è¬›ç¾©ãŒã‚ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã“ã¨ã‚’知ã£ãŸã‚“ã§ã€ ã¾ã‚ã€ãã“ã«å…¥ã£ãŸã€‚「自然環境科å¦ã€ã£ã¦ã„ã†ã€ ã¾ã‚ã€ç’°å¢ƒå•題ãŒã§ãã‚‹ã ã‚ã† ã¨æ€ã£ã¦å…¥ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€å®Ÿã¯ãã†ã§ã‚‚ãªã‹ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‹ã€ ãã“ã§ã€å¤©æ–‡ã®ç ”究室ãŒã‚ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã“ã¨ãŒã‚ã‹ã£ã¦ã€ 天文ã®å…ˆç”Ÿã‚‚ã„ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã“ã¨ãŒã‚ã‹ã£ã¦ã€ ãã“ã®ç ”究室ã«å…¥ã£ã¦ç¶šã‘ã¦ã‚‹ã†ã¡ã« ãŠã‚‚ã—ã‚ããªã£ã¦ãã¦ã€ã§ã€å¦èЏ大ã¯ä¿®å£«èª²ç¨‹ã¾ã§ã—ã‹ãªã„ã‚“ã§ã€ åšå£«èª²ç¨‹ã§åå¤å±‹å¤§å¦ã«ç§»ã£ãŸã¨ã„ã†ã€ãã†ã„ã†å½¢ãªã‚“ã§ã™ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãªã‚‹ã»ã©ã。
K:ç§ã¯ã‚ã®â€¦â€¦ã€å¥ˆè‰¯æ•™è‚²å¤§å¦ã£ã¦ã”å˜çŸ¥ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ å¥ˆè‰¯ã®æ–¹ã®å¥¥åœ°ã®å¤§å¦ãªã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€‚ã§ã€å‡ºèº«â€¦â€¦ã¨ã„ã†ã‹ã€ ã¾ã‚ã€è‡ªå®…ã¯å…µåº«ã«ã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ã‚ã®ã€ã¾ã〠奈良教育大ã«ä¿®å£«ã¾ã§è¡Œã£ã¦ã¦ã€ã§ã€ 最åˆå…ƒã€…ã¯ãŸã å˜ã«å¦æ ¡ã®å…ˆç”Ÿã«ãªã‚ŠãŸã„ã‹ã‚‰è¡Œã£ãŸã¨ã€‚ ã§ã€ã¾ã€ã‚‚ã¨ã‚‚ã¨ç†ç§‘ãŒå¥½ãã ã£ãŸã‹ã‚‰ã€ã¾ã€ç†ç§‘行ã£ã¦ã€ ã§ã€ã¾ãã€ä¸€ç•ªå…¥ã‚Šã‚„ã™ã„ã‹ãªãƒ¼ã£ã¦æ€ã£ãŸã€ã¾ãã€ç‰©ç†ã§ã‚‚ã¨ã‚‚㨠全然天文ã¨é•ã†ã“ã¨ã‚„ã£ã¦ãŸã‚“ã§ã™ã‚ˆã。ã〠最終的ã«ã¯ã‚„ã£ã±å¤©æ–‡ãŒå¥½ãã§ã‚„りãŸã„ã¨æ€ã£ãŸã‘ã©ã€ ãã“ã¯ã‚‚ã†ãれã“ã先生ãŒã„ãªã‹ã£ãŸã‚“ã§ã€ã¾ã‚ã€ã‚ãらã‚ã¦ã€ ã¾ã‚ã„ã„ã‚„ã¨ã€ç‰©ç†ç§‘ã®æ–¹ã«å…¥ã£ã¦è¡Œã£ã¦ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€‚ ã¨ã€ãã®ã¾ã¾æ•™æŽ¡å—ã‘ã¦ã€æ•™å¸«ã«ãªã‚‹ã¯ãšã ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ã‚ã®ã€ 今ã®å¤§é˜ªå¤§å¦ã®ã¨ã“ã«ã€ã¾ã€æ™‚々……ã„ã„ã‹ãªã€åå‰å‡ºã—ã¡ã‚ƒã£ã¦â€¦â€¦ã€ ã‚ã®ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒ“ã¨ã‹ã§ã‚‚出ã¦ã¯ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€æ± 内了ã£ã¦ã„ã†å…ˆç”Ÿã€ ãŠã‚‰ã‚Œã¾ã™ã‚ˆã。ã‚ã®ã€ã‚ã®æ–¹ãŒæ¥ã‚‰ã‚ŒãŸã£ã¦ã„ã†ã®ã‚’èžã„ã¦ã€ ã¾ã‚ã€ã ã‚ã‚‚ã¨ã§å—ã‘ã¦ã¿ã‚ˆã†ã‹ã£ã¦å—ã‘ãŸã‚‰é€šã£ã¡ã‚ƒã£ãŸã‚“ã§ã™ã€‚
N:ã‚ãã€ãªã‚‹ã»ã©ãー。
ï¼ï¼šãã†ã€ãã†ã„ã†æŒ‡å°Žã™ã‚‹äººãŒã„ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã®ã€å¤§ãã„ã‚“ã§ã™ã。
A:ç§ã‚‚ã ã‹ã‚‰ã€åå¤å±‹å¤§å¦ã«ç§»ã£ãŸã®ã¯ã€ã‚ã®ã€å¦éƒ¨ã®å’æ¥ç ”究〠修士論文ã§ã€ãã®ã€ã€Œåå¤å±‹å¤§å¦ã«è¡Œã£ã¦è¦³æ¸¬ã—ã¦ããªã•ã„。ã€ã£ã¦è¨€ã‚れã¦ã€‚ åå¤å±‹å¤§å¦ã«ã¯é›»æ³¢æœ›é é¡ãŒã€ãã®ã€ã‚¬ã‚¹ã‚’〠星間ガスを観測ã™ã‚‹é›»æ³¢æœ›é é¡ãŒã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã€‚ ãã“ã§ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’もらã£ã¦ã‚„ã£ã¦ã„ã‚‹ã†ã¡ã«ãŠã‚‚ã—ã‚ããªã£ã¦ã㦠ãã“ã«é€²ã‚‚ã†ã¨â€¦â€¦ã€‚
K:ãŸã ã€æŒ‡å°Žã™ã‚‹äººãŒã„ãªã„ã¨ã¾ãšã€å’æ¥ã§ããªã„ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。 ã ã‹ã‚‰è¡Œã‘ãªã„ã¨ã„ã†ã®ã‚‚ã‘ã£ã“ã†â€¦â€¦ã€‚ ã‚ã£ã€ã†ã¡ã¯ãã†ã ã£ãŸã‚“ã§â€¦â€¦ã€‚
ï¼¡ï¼šæ¾æœ¬ã•ã‚“ã¯ã©ã†ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
T:ã‚ã£ã€ç§ã®ç•ªã§ã™ã‹ã€‚ç§ã¯ã§ã™ã〠ã‚ã®ã€å®Ÿå®¶ãŒæœå¹Œãªã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€‚ã‚ã®â€¦â€¦ã€ åå¤å±‹å¤§å¦ã¨åŒ—大をå—ã‘ã¦ã§ã™ã〠ã¾ã‚ã€çµå±€åå¤å±‹å¤§å¦ã«æ¥ãŸã‚“ã§ã™ãŒâ€¦â€¦ã€‚ ãˆãƒ¼ã€ã¾ã‚ã€åƒ•も地å¦éƒ¨ã«å…¥ã£ã¦ãŸã‚“ã§â€¦â€¦ã€‚
K:ç§ã ã‘?
T:星ã«ã€ã‚ã®ãƒ¼ã€èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ãŸã‚ã‘ã§ã™ã‘ã©ã€ ã‚ã®ã€ãªã‚“ã‹å—験ã—ã¦ã„ã‚‹ã†ã¡ã«ã§ã™ãã€ã“ã†ã€ç‰©ç†å¦ã¨ã„ã†â€¦â€¦ç‰©ç†ã€ ã‚りã¾ã™ã‚ˆãã€ãªã‚“ã‹ã€é›£ã—ãã†ãªã€‚ ã‚れを極ã‚ã‚‹ã¨ãªã‚“ã‹ã€ ã“ã®ä¸–ã®ã“ã¨ãŒå…¨éƒ¨è§£æ˜Žã§ãã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã£ã¦æ€ã£ã¦ã§ã™ã〠ãªã‚“ã‹å¤‰ãªãŠã”りをæŒã£ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã—ã¦ã€ã§ã€ 「物ç†ã‚„りãŸã„ãªã€ã¨æ€ã£ã¦ã§ã™ãã€ã§ã€ åå¤å±‹å¤§å¦ã®ç‰©ç†å¦ç§‘ã«è¡Œã£ãŸã‚“ã§ã™ãŒã€‚ã§ã€ãã“ã«ã€ 物ç†ã‚’勉強ã—ã¦ã„ã‚‹ã†ã¡ã«å¤©æ–‡ãŒã€ãã®â€¦â€¦ã€å¦ç§‘ã«å¤©æ–‡ã‚’ã‚„ã£ã¦ã„ã‚‹ã€ã¨ã€ ç ”ç©¶å®¤ãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’知ã£ã¦ã§ã™ãã€ãれã§ã‚ã®â€¦â€¦ã€å¤©æ–‡ã® æ–¹ã«è¶³ã‚’è¸ã¿å…¥ã‚Œã¦ã“ã†ã„ã†ã“ã¨ã«â€¦â€¦ã€‚
N:ãªã‚‹ã»ã©ãー。
K:逆パターンã§ã™ãー(笑)。
A:ã¨ã„ã†ã€ãれãžã‚Œã®çµŒæ´ã‚’æŒã£ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
T:æ¦å†…先生ã¯ã§ã™ãã€è©±å¤‰ã‚りã¾ã™ã‘ã©ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ å¤©æ–‡ã¨æ¼«ç”»ã®æ–¹ã«ä¸¡æ–¹èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ã¦ã€ã§ã€ãªãœï¼Ÿ
N:ãã†ãã†ã€‚ã§ã‚‚ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãã‡ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ãã†ã¯è¨€ã£ã¦ã‚‚ã€ãã®ã»ã‚‰ã€ ãれã“ãé«˜æ ¡ã®ç§‘ç›®ã«ã¯ãã‡ã€ç¢ºã‹ã«å¤©æ–‡ã£ã¦å°‚門分野ã¯ãªã„ã—〠自分ã§ãれã“ã図書館ã¸è¡Œããªã‚Šãã€æœ¬ã‚’è²·ã£ã¦ãã¦å‹‰å¼·ã§ããªã„ã—〠ãã†ã“ã†ã—ã¦ã‚‹ã†ã¡ã«ã‚„ã£ã±ã‚Š å—験勉強ã®ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«çµ„ã¿è¾¼ã¾ã‚Œã¦ã„ã£ã¡ã‚ƒã†ã‹ã‚‰ã。 ãれã§â€¦â€¦ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãã€æ„è˜ã¨ã—ã¦â€¦â€¦ã€ 天文をå¦å•ã¨æ€ã£ã¦ãªã‹ã£ãŸã®ã€ã ã‚ã†ãªã€‚ãã†ã€è¶£å‘³ã§ã€ 興味ãŒâ€¦â€¦ã€‚ã¨ã¦ã‚‚ãれをã»ã‚‰ã€å‹‰å¼·ã—よã†ã¨ã‹ãã®ã—ãã¿ã‚’見ã¤ã‘よㆠã£ã¦ã„ã†æ„è˜ãŒã€ãªã‚“ã‹ã“ã†ã€ãªã‹ã£ãŸã®ã‹ã‚‚ã—れãªã„。好ããªã‚“ã ã‘ã©â€¦â€¦ã€ ã§ã‚‚ã€å®Ÿéš›ã˜ã‚ƒä¾‹ãˆã°é€²è·¯ã‚’決ã‚る時ã«ã‚„ã£ã±ã‚Šã€ãã®åˆ†é‡Žã£ã¦ã„ã†ã®ã¯â€¦â€¦ã€ 出ã¦ã“ãªã‹ã£ãŸã‹ãªï¼Ÿã€€ã†ãƒ¼ã‚“ã€ã©ã†ãªã‚“ã ã‚ã†ï¼Ÿï¼ˆç¬‘)
K:ãã‚„ãªãã€ã†ã‚“。天文ã£ã¦ã„ã£ãŸã‚‰â€¦â€¦ ã©ã£ã¡ã‹ã£ã¦ã„ã†ã¨è¶£å‘³ã£ã¦ã„ã†ã‚¤ãƒ¡ãƒ¼ã‚¸â€¦â€¦ã€‚
N:ã§ã€ã¾ã ã¾ã ã»ã‚‰ã€ç§ãªã‚“ã‹èˆˆå‘³ã‚’æŒã¡ã¯ã˜ã‚ã¦çŸ¥è˜ãŒãªã„ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€ 本をèªã‚€ã ã‘ã§ã›ã„ã„ã£ã±ã„ã ã£ãŸã®ã‚ˆã。本をèªã‚ã°ãªã‚“ã‹â€¦â€¦ã€ãã†ãã†ã€ ã„ã¤ã‹ã¯å…¨éƒ¨ã‚ã‹ã‚‹ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ç¨‹åº¦ã ã£ãŸã®ã€‚自分ã§ã€ã»ã‚‰â€¦â€¦ã€ã˜ã‚ƒã€ 大å¦ã¸å…¥ã‚‹ã¨ã‹ã€ãã†ã—ãªãã¦ã‚‚……。ã¾ã ã»ã‚‰ã€å›³æ›¸é¤¨ã«èªã¿æ®‹ã—ãŸæœ¬ã¯ ãŸãã•ã‚“ã‚ã‚‹ã—ã€æœ¬å±‹ã•ã‚“ã«ã‚‚èªã¿ãŸã„本ã¯ã„ã£ã±ã„ã‚ã‚‹ã—ã£ã¦ã„ã†ã‚ˆã†ãª レベルã ã£ãŸã‚“ã ã‚ã†ãªã€‚
A:ã§ã‚‚ã€ç†ç§‘ç³»ã®æ–¹ãŒå¾—æ„ã ã£ãŸã‚“ã§ã™ã‚ˆã。
N:ãã†ã€ãれã§â€¦â€¦ã€ã§ã‚‚ç§ã¯â€¦â€¦ã€‚ã•ã£ãも言ã£ãŸã‚ˆã†ã«ã„ã‚ん㪠興味ãŒã‚ã‚‹æ–¹ã ã£ãŸã‹ã‚‰ã€‚ 進路ãŒã〠もã¨ã‚‚ã¨åŒ»å¦éƒ¨ã«è¡ŒããŸã‹ã£ãŸã®ã€ ã§ã‚‚ã‚„ã£ã±ã‚Šå…¨ç„¶å差値ãŒè¶³ã‚Šãªãã£ã¦è¡Œã‘ãªãã£ã¦ã€ ã§ã‚‚漫画も好ãã ã—ã€ãªã‚“ã¦ã€ãã‚“ãªç´†ä½™æ›²æŠ˜ã—ã¦ã¦ãã€å…¨ç„¶â€¦â€¦ã€‚ ã§ã‚‚ã€å—験勉強も大ã£å«Œã„ã ã£ãŸã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚稚拙ãªè©±ã ã‘ã©ã€
やりãŸããªã„勉強をã™ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯å«Œã ã£ãŸã‚“ã ã‚ã†ãªã€‚
A:ã„ã‚„ã€ã‚ã‹ã‚Šã¾ã™ã‚ˆã€ãれã¯â€¦â€¦ã€‚
K:ãªã‚“ã‹ä¼¼ã¦ã‚‹ã€ç§ã‚‚ãã†ã ã£ãŸâ€¦â€¦ã€‚ã†ã‚“ã€ç´†ä½™æ›²æŠ˜ã—ã¦â€¦â€¦ã€‚ 最åˆéŸ³å¤§ã£ã¦è¨€ã£ã¦ãŸã‚‚ã‚“ãªã€ç§â€¦â€¦ã€‚
A:ã‚ãã€ãã†ã§ã™ã‹ã€‚
K:似ã¦ã‚‚似付ã‹ã‚“。
N:ã‚れã¯ï¼Ÿã€€ç‘æ³¢ã¨ã‹ã«ã¯ãã†ã„ã†å¦éƒ¨ã¯ã‚ã‚‹ã®ã‹ãªï¼Ÿ
B:ã‚る?(ã“ã“ã‹ã‚‰ï¼•行ãらã„ã€èžãå–りã«ãã„。)
N:é•ã†ã®ã€ãªã„ã®ï¼Ÿ
B:地å¦ã˜ã‚ƒãªã„ã®ï¼Ÿã€€åŒ»å¦ï¼Ÿ
N:ã‚りãã†ãªã®ã«ãã‡ã€ãã‚“ãªå¦éƒ¨ã¯â€¦â€¦ã€‚
B:一応ãれらã—ã„ã®ã¯ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„ã‘ã©ã€ã‚ã‚“ã¾ã‚Šèª°ã‚‚ã‚„ã‚“ãªã„ã‹ã‚‚ã。 æ•°å¦ã ã¨ã‹â€¦â€¦ã€ç‰©ç†å¦ã€‚
*** K:ãã—ãŸã‚‰ã€ä»Šæ—¥æœ€å¾Œã®è³ªå•ã«ãªã‚Šã¾ã™ã‘ã©ã€ã¾ã‚ã€ä»Šã¾ã§ã®ãªã‚“ã‹é›†å¤§æˆ ã¿ãŸã„ãªè³ªå•ã«ãªã£ã¡ã‚ƒã„ã¾ã™ã‘ã©ã‚‚ã€ã¾ã‚ã€æˆ‘々ã¿ãŸã„ã«ã¾ã‚ã€ å¤©æ–‡å¦æ¥ç•Œã«ã¾ã‚ã€ã„る人é”ã«ã€ã¾ã‚ã€ä¾‹ãˆã°ã“ã‚“ãªæƒ…å ±æ¬²ã—ã„ãªã‚ã¨ã‹ã€ ãã†ã„ã†ãµã†ãªã“ã†ã€æœ›ã¾ã‚Œã‚‹ã‚ˆã†ãªã“ã¨ã¨ã‹ã‚りã¾ã—ãŸã‚‰ã€ ã¾ã‚ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€æ•™ãˆã¦ã„ãŸã ã‘れã°â€¦â€¦ã€‚
ï¼¡ï¼šé æ…®ãªããŠã£ã—ゃã£ã¦ãã ã•ã„。
ï¼«ï¼šé æ…®ãªãâ€¦â€¦ã€æƒ…å ±æä¾›ã§ãã‚‹ã“ã¨ã¯ã„ãらã§ã‚‚……。
N:ã¾ã‚ã§ã‚‚……ã€ãªã‹ãªã‹ãã†ã¯ã„ã£ã¦ã‚‚ç§é”ãã®ä¸€èˆ¬å¤§è¡†ã£ã¦ã„ã†ã‹ã€ 一般ã®äººé”ã¯èˆˆå‘³ãŒã‚ã£ã¦ã‚‚ã€ãã†ãªã®ã€‚ ãã†ã„ã†æƒ…å ±ã‚’ã‚ã®â€¦â€¦ã€å¾—ã‚‹å ´ã‚‚ãªã„ã—〠機会もãªã„ã—ã€ã ã‹ã‚‰ã¨ã„ã£ã¦ãªã‹ãªã‹ã“ã†ç©æ¥µçš„ã«è‡ªåˆ†ã§ã•ãŒãã†ã¨ã‹ã〠ãã†ã„ã†ãµã†ã«ãªã‚Œãªã„ã‹ã‚‰ã€‚ã»ã‚“ã¨ã¯å°‚é–€ã®æ–¹ã‹ã‚‰ãã€ æƒ…å ±ã‚’ãれるã¨ã„ã„ãªã£ã¦ã€ã„ã¤ã§ã‚‚ç§é”ã¯å¾…ã¡ã®å§¿å‹¢ãªã®ã‚ˆã。 ãã†ã„ã†ã®ã€å›½ãŒã‚„ã£ã¦ãれるã¨ã„ã„ã‚よã。 ãªã‹ãªã‹ã“ã†â€¦â€¦ã€ã£ã¦ã„ã†ã‹ã€ ã‚ã¨ã¯ã‚‚ã†å°‚門分野ã®äººãŒæ´»å‹•ã—ã¦ãれãŸã‚‰ã„ã„ãªã£ã¦æ€ã†ã—ã‹ãªã„よã†ãª æ°—ãŒã™ã‚‹ã‚ãã€ç§é”ã®æ–¹ã¯ã€‚本当ã¯ç§é”ãŒãã€ç©æ¥µçš„ã«èˆˆå‘³ãŒã‚ã‚‹ã‚“ã ã£ã¦ å‹•ã‹ãªãã¡ã‚ƒã„ã‘ãªã„ã‚“ã ã‚ã†ã‘ã©ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ãれã§ç§ã¯è¡Œãç€ã„ãŸã®ã€‚ ã‚„ã£ã±ã‚Šãã®ã€ 何ã«ã›ã‚ˆãã†ã„ã†ã“ã¨ã‚’ã™ã‚‹ç¾å®Ÿå•題ã¨ã—ã¦ãã“ã«ã€Žäºˆç®—〠ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã¨æ€ã£ãŸã®ã€‚ ã‚„ã£ã±ã‚Šã€å›½ãŒãã†ã„ã†ã®ã«ã〠ãŠé‡‘ã‚’ã‹ã‘ã¦ãã‚“ãªã„ã“ã¨ã«ã¯ã§ããªã„ã“ã¨ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ãªã¨â€¦â€¦ã€‚ 予算をã•ã„ã¦ãã‚“ãªã„ã¨â€¦â€¦ã€‚ã‚ã‹ã‚“ãªã„ï¼ï¼ˆç¬‘)ã„ã‚„ã»ã‚‰ã€ ç¾å®Ÿçš„ãªã“ã¨ã«ã™ã‚‹ã«ã¯ã“ã®å›½ã¯ã‚‚ã†â€¦â€¦ã€ä½•言 ã£ã¦ã‚‚ã¾ãšâ€œäºˆç®—â€ã ã¨æ€ã†ã®ã‚ˆã€‚
T:特ã«ã“ã†â€¦â€¦ã€å¤©æ–‡ãªã‚“ã‹ã£ã¦ã®ã¯åˆ¥ã«ã€ 宇宙ã®ä¸ƒä¸æ€è°ãŒã‚ã‹ã£ãŸã£ã¦ã€ 宇宙船作ã£ã¦ãã“ã«è¡Œãã‚ã‘ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã‚‰ã€å…¨ç„¶æˆ‘々ã®ç”Ÿæ´»ã«é‚„å…ƒã•れãªã„ ã“ã¨ã°ã£ã‹ã‚Šã‚„ã£ã¦ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。 ã ã‹ã‚‰ã€ãã†ã„ã†ã¨ã“ã‚〠ãã†ã„ã†åˆ†é‡Žã«ã¯ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ãŠé‡‘ã¯â€¦â€¦ã€ã‚ ã®â€¦â€¦ã€è²¡å¸ƒã®ã²ã‚‚ã¯ã‹ãŸã„ã§ã™ã‚ˆã。
N:ã§ã‚‚ã»ã‚‰ã€ãã€ã™ã”ãå°†æ¥çš„ãªã“ã¨ã‚’考ãˆãŸã‚‰ã€ãã†ã„ã†ã“ã¨è€ƒãˆã‚‹ã¹ã ã ã¨æ€ã†ã®ã«ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šç›®å…ˆã®ã“ã¨ã§æ‰‹ã„ã£ã±ã„ãªã®ã‚ˆãã€ãã£ã¨ã€èª°ã‚‚……。
ï¼´ï¼šç‰¹ã«æ—¥æœ¬ã¯â€¦â€¦ã€‚
N:ãã€ãã†ãã†ã€ãã†ã ã¨æ€ã†ã®ã€‚ç§ã¯ã‚„ã£ã±ã‚Šã……ã€ã‚ã£ã€ ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„……ã€è‡ªåˆ†ãŒãƒªã‚¢ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ ã«çµŒé¨“ã—ã¦ãªã‹ã£ãŸã‘ã©ã€ãã®ã€ ã‚¢ãƒãƒè¨ˆç”»ã¨ã‹ã™ã”ã„ãã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ 興味ãŒã‚ã‚‹ã—夢ãŒã‚ã£ã¦ã„ã„ãªãã¨æ€ã†ã—〠ã‚ã‚ã„ã†ã®ãŒã»ã‚‰ã€ä½•年後ã‹ã‚ã‹ã‚“ãªã„ã‘ã© ã„ã¤ã‹ã¯ãã€ãã†ã„ã†ã€ã‚ã‚ã„ã†è¨ˆç”»ãŒå¿…è¦ã«ãªã£ã¦ãる時もæ¥ã‚‹ã‚“ ã ã‚ã†ã¨ã‹æ€ã£ã¡ã‚ƒã†ã‚“ã ã‘ã©â€¦â€¦ã€ çµå±€ã€ã‚ã‚Œã‚‚äºˆç®—ã§æ±ºã¾ã‚‹ã®ã‹â€¦â€¦ã€‚ 何ã¨ãªãã€ã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨â€¦â€¦ã€ãã†ã。ã©ã†ãªã‚“ã§ã—ょã†ãã€ã†ãµãµãµã€‚
K:芸術é¢ã®æŒ¯èˆˆã§ã‚‚ãã†ã ã‚‚ã‚“ã。ã ã‹ã‚‰ã‚€ã“ã†ã¨ã‹ã¯ã‚„ã£ã±ã‚Šå®‰ã„……〠ã§ã—ょã€ã‚ªãƒšãƒ©ã¨ã‹å…¥ã‚‹ã®ã€‚ã ã‹ã‚‰ã¿ã‚“ãªãƒãƒƒã£ã¦å…¥ã‚‹ã‘ã©ã€æ—¥æœ¬ãªã‚“ã¦å›½â€¦â€¦ã€‚ ã‚れã¯ãªã‚“ã§ã‹ã£ã¦ã„ã†ã¨å…¨éƒ¨å›½ãŒè£œåŠ©å‡ºã—ã¦ã‚‹ã‹ã‚‰ã§ã€æ—¥æœ¬ã¯å…¨ç„¶ãã†ã„ㆠよã†ãªè£œåŠ©ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ãã€å‡ºã•ãªã„ã‹ã‚‰ã€ã‚‚ã®ã™ã”ãコンサートã¨ã‹èžã㫠行ãã®ã«ï¼‘万ã¨ã‹ã。ã ã‹ã‚‰ã€ã‚¦ã‚£ãƒ¼ãƒ³ãƒ•ィルã¨ã‹ãŒæ¥ã¦ã‚‚「ã‚ã〠入れãªã„。ã€ã£ã¦ã€ãã“ã§ãã€ã‚·ãƒ£ãƒƒãƒˆãƒ€ã‚¦ãƒ³ã•れã¡ã‚ƒã†ã“ ã¨ã¨ã‹ã‚‚ã‚„ã£ã±ã‚Šã‚る。ã‚れã¨åŒã˜ã‚ˆã†ãªã‚Šãã¤ã§ã™ã‚‚ã‚“ã。
A:ã‚ã®ã€ä»Šã®ãŠè©±ã‚’ã†ã‹ãŒã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã€ãªã‚“ã¦è¨€ã†ã‚“ã§ã—ょã†ã€‚ ç ”ç©¶ã®ãŸã‚ã¨ã„ã†ã‚ˆã‚Šã¯ã‚€ã—ã‚ã€ åºƒå ±æ´»å‹•ã®ãŸã‚ã«ãŠé‡‘を使ãˆã¿ãŸã„ãªãµã†ã«ã‚‚ èžã“ãˆã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚……。
ï¼®ï¼šç ”ç©¶â€¦â€¦ã€ã†ãƒ¼ã‚“ã€ã‚ã£ã€ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„。 ã»ã‚‰ã€ç§é”ã¯ç ”ç©¶ã¯ã—ã¦ã„ã‚‹æ–¹ã˜ã‚ƒãªã„ã‚ã‘ã ã‹ã‚‰ã€ 興味ãŒã‚ã‚‹å´ã¨ã—ã¦ã¯æƒ…å ±ãŒæ¬²ã—ã„ã®ã€‚ãã†ãã†ãã†ã€ ã ã‹ã‚‰ã€ç ”ç©¶ã®ã‹ãŸã€ã†ãƒ¼ã‚“……。ã ã‹ã‚‰ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šç§é”ã¯ç ”ç©¶ã—ã¦ã„ã‚‹ ã¿ãªã•ã‚“ã®ã€ã»ã‚‰ã€ã©ã‚“ãªç ”ç©¶ã‚’ã—ã¦ã‚‹ã®ã‹ãªã¨ã‹ã€ãã®ç ”ç©¶ãŒã©ã®è¾ºã¾ã§ 進んã ã£ã¦ã„ã†ã®ã‚’知りãŸã„ã‹ã‚‰ã‚„ã£ã±ã‚Šã€ç§é”ã«ã¨ã£ã¦ã¯æƒ…å ±ãŒã™ã¹ã¦ ãªã®ã‚ˆã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãã†ãã€ãã®ã€åºƒå ±ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯å¤§åˆ‡ãª ã‚‚ã®ãªã®ã‹ã‚‚ã—れãªã„。
A:ã§ã‚‚ã€æ€ã†ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ã‚„ã±ã‚Šã€äºˆç®—å°‘ãªã„〠少ãªã„ã£ã¦è¨€ã£ã¦ã‚‚我々ã¯ãれã“ã〠天文æ¥ç•Œé›†ã‚ã‚‹ã¨ã€æ•°å„„ã¨ã‹æ•°å億……ã€å„„å˜ä½ã®ãŠé‡‘ã‚’ もらã£ã¦ã„ã‚‹ã‚ã‘ã§ã™ã‚ˆã€‚
N:ã˜ã‚ƒã‚ãã‡ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šãã®ã€åºƒå ±æ´»å‹•ã«ãŠé‡‘ã‚’ã•ã„ãŸæ–¹ãŒã„ã„ã®ã‹ãªã€ ã‚ã‹ã‚“ãªã„。ã¡ã‚‡ã£ã¨ãŠé‡‘を……。
T:ãã†è¨€ã†ã‹ã§ã™ã……ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€‚
A:個人ã®åŠªåŠ›ã§â€¦â€¦ã€‚
T:ãã†ã§ã™ã€‚ã‚ã®ã€ç ”究者自身ãŒã§ã™ãã€ã‚ã®ãƒ¼ã€ åºƒå ±æ´»å‹•ã‚’ãªã„ãŒã—ã‚ã«ã—ã¦ã„ã‚‹ ã¨ã„ã†é¢ã‚‚ã‚ã‚‹ã‚“ã§ã™ã€‚ ã‚ã®ãƒ¼ã€åˆ¥ã«ã“ã†ã€ä¸€èˆ¬ã®äººã€…ã«ã§ã™ã〠「ç§ã®ç ”ç©¶ã¯ã“ã†ã§ã™ã€‚ã€ã¨ã„ã†æ™‚é–“ã‚’ã•ãよりã¯ã§ã™ã〠一生懸命論文書ã„ã¦ã€è«–æ–‡ãƒãƒ³ãƒãƒ³æŠ•稿ã—ã¦ã§ã™ãã€å¤© æ–‡å¦ä¼šã§ã®ä¸ã§ã€å¦ä¼šã®ä¸ã§åã‚’ã‚ã’ãŸæ–¹ãŒæœ‰åˆ©â€¦â€¦ã€‚
N:何ã‹ã®ã˜ã‚ƒã€æŽ¥ç‚¹ãŒã‚ã‚‹ã¨ã„ã„ã®ã‚ˆãー。
T:ãã†ã§ã™ã€‚ãªã‚“ã‹ãã†ã„ã†äº¤æµã®å ´ã¨ã‹ã§ã™ã……。
A:ã ã‹ã‚‰ã€ã‚ã®ã€ï¼¦ï¼¡ï¼¸ã«ã‚‚書ã„ã¦ã‚りã¾ã—ãŸã‘れã©ã‚‚ã€ã‚¿ãƒ¬ãƒ³ãƒˆæ´»å‹•〠ã„ã‚ゆるテレビã«å‡ºã¦è‡ªåˆ†ã®ã“ã¨ã‚’……ã€è‡ªåˆ†ã®ç ”究を紹介ã—ãŸã‚Šã€ åä¾›ã®è³ªå•コーナーã§ç”ãˆãŸã‚Šã¨ã‹ã€ãã†ã„ã†ã“ã¨ã‚’ãªã•ã£ã¦ã„る方も 本当ã«ã”ãã‚ãšã‹ã€ã„ã¾ã™ã‘れã©ã‚‚。ã‚ã®ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€ã‚ã®ã€ã“ã£ã¡ã® 話ã«ãªã£ã¡ã‚ƒã„ã¾ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ç§é”ãŒç ”ç©¶ã—ã¦ã€ç ”ç©¶æˆæžœã‚’ã˜ã‚ƒã€ ã¿ãªã•ã‚“ã®ç¨Žé‡‘を使ã£ã¦ã‚„ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€äºˆç®—ã¨ã„ã†ã“ã¨ã¯ 税金ã§ã™ã‚ˆã。税金を使ã£ã¦ã‚„ã£ã¦ã„ã‚‹ã‚“ã ã‹ã‚‰ç ”究を発表ã—よㆠã£ã¦ã„ã†ã“ã¨ã¯ã€çµå±€ã€è«–文雑誌ã€ä¸€èˆ¬ã® 人ãŒè¦‹ãŸã“ã¨ã‚‚ãªã„よã†ãªè«–æ–‡é›‘èªŒã«æŠ•ç¨¿ã—よã†ã¨â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ãã†ã€ãã†ã ã‹ã‚‰ç§â€¦â€¦ã€å¤§å¤‰ãªã“ã¨ã ã¨æ€ã†ã®ã‚ˆã€‚ ç§é”ãŒç©æ¥µã«ãªã‚‹ã‚ˆã‚Šã‚‚〠ã¿ãªã•ã‚“ãŒç©æ¥µã«ãªã‚‹æ–¹ãŒå¤§å¤‰ãªã“ã¨ã ã‹ã‚‰ã€ ã‚„ã£ã±ã‚Šã˜ã‚ƒã€ 国ãŒã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨è¦–点を変ãˆã¦åŠ›ã‚’å…¥ã‚Œã¦ãれるã¨ã„ã„ã£ã¦ã“ã¨ã‹ãªã€‚ ãã€ãã®åºƒå ±æ´»å‹•ã«â€¦â€¦ã€‚
K:ä¸ç¶™ç‚¹ã¨ã‹ä½œã‚Šã‚ƒã„ã„ã®ã‹ãªã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã€‚
N:ã§ãã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€ç¾å®Ÿå•題ã¨ã—ã¦ã‚„ã£ã±ã‚Šå¤§å¤‰ãªã“ã¨ã ã¨æ€ã†ã€‚ ç ”ç©¶è€…ã®ã¿ãªã•ã‚“ãŒè‡ªä¸»çš„ã«ã€ ç§é”興味ãŒã‚る方も自主的ã«ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯â€¦â€¦ã€‚ ãれã¯ã‚‚ã¡ã‚ã‚“æ£è«–ãªã‚“ã ã‘ã©ã€å¤§å¤‰ãªã“ã¨ã ã‹ã‚‰ ã‚„ã£ã±ã‚Šãれをやã£ã¦ãれるã®ã¯å›½ãªã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‹ã£ã¦ã€ ç§ãªã‚“ã‹æ€ã£ã¡ã‚ƒã†ã€‚予算を出ã—ã¦ã‚‹ã®ã¯å›½æ°‘ãªã‚“ã ã‹ã‚‰ã€ã。 国ãŒã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨åŠ›ã‚’å…¥ã‚Œã¦ãれるã¨ã„ã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªãƒ¼ã„。 ã†ãµãµãµâ€¦â€¦ã€ã‚ã‹ã‚“ãªã„ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚ ã ã£ã¦ãã†ã„ã†å ´ã‚’ã€ãªã‹ãªã‹ã‚ã®â€¦â€¦ã€ç ”究者ã®ã¿ãªã•ã‚“ãŒè‡ªåˆ†ã§ 作り出ã™ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯å¤§å¤‰ãªã“ã¨ã ã¨æ€ã†ã—……。
A:ã‚ã£ã€ãã†æ€ã‚れã¾ã™ã‹ã€‚
N:ãã†ã€å¤§å¤‰ãªã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã®ã‹ã—ら〠自分é”ã§ã“ã†ä½œã£ã¦ã„ãã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã……。ãªã‚“ã‹ã“ã†â€¦â€¦ã€‚
B:ã ã‹ã‚‰æ•™è‚²ã¯â€¦â€¦ã€ã ã‹ã‚‰ä»Šã€ãã®ã€ 宇宙を勉強ã—ã¦ã„る人ã®åŠåˆ†ã¯è‡ªåˆ†ã‚’æ¨ã¦ã¦ã€ ã†ã—ã‚ã®å¾Œã®äººã‚’教育ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’ã€èº«ã‚’æ¨ã¦ã¦ã‚„ã£ã¦ã‹ãªã„ã¨â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãªã‚‹ã»ã©ãã€æ•™è‚²ã。
K:年ãã£ãŸäººã¯ã‚りã¨ã‚„ã£ã¦ã¾ã™ã‚ˆã……。残ã•ãªã„ã¨ã„ã‘ãªã„ã—ã。
B:ãã†ã。自分ã®å…ˆã‚‚見ãˆã‚‹ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚ãã—ãŸã‚‰å¾Œã¯æ™®é€šã«â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šè‡ªåˆ†é”ã®ã“ã¨ã§ã„ã„ã£ã¦ã„ã†äººã‚‚ã„ã‚‹ã®ã‹ã—ら……。
N:ã‚ã£ãã†ãã€ã‚りã¨ã€æ²¡é ã—ã¡ã‚ƒã†ã¨ã‹â€¦â€¦ã€‚
B:ã§ã‚‚ã€åƒ•ã€æ„•ç„¶ã¨ã—ãŸã®ã¯ã€åä¾›ã®é ƒã‚ˆã‚Šã‚„ã£ã±ã‚Šã€å®‡å®™ã¨ã‹å¤©æ–‡ã®æœ¬ãŒ 本屋ã•ã‚“ã«å°‘ãªã„……。
N:ãã†ï¼Ÿã€€ã§ã‚‚ç§ã¯é€†ã«ãã€ç§ã¯â€¦â€¦ã€ã‚る……ã€ãƒ–ランクãŒã‚ã‚‹ã®ã€‚ 例ãˆã°å¤§å¦ã®æ™‚ã¯è‡ªåˆ†ã¯â€¦â€¦ã€ç§ã¯è–¬å¦éƒ¨ã ã£ãŸã®ã€‚ãã“ら辺ã®ã»ã‚‰â€¦â€¦ã€ 本ã—ã‹èªã¾ãªã„ã—ã€æ¼«ç”»ã¨ã‹ã—ã‹â€¦â€¦ã€‚ã§ã‚‚ã€æœ€è¿‘ã«ãªã£ã¦ã‚る時〠本屋ã¨ã‹å›³æ›¸é¤¨ã¨ã‹è¡Œã£ãŸã‚‰ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šã„ã£ã±ã„ã‚ã£ãŸã—……。ã‚ã®â€¦â€¦ã€ 昔ã®çŸ¥è˜ã¨ã¯ãªã‚“ã‹ã€å…¨ç„¶çжæ³ã‚‚変ã‚ã£ãŸã—……ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€‚
B:ã‚ã®ãã€ã¨ã£ã¤ãã‚„ã™ã„ã®ã€‚
N:ãã†ã€‚ãã†ã‹ãªã?
K:年間平å‡ï¼‘ï¼ï¼å†Šãらã„ã§ã™ã‹ã€‚ã§ã€è©±é¡ŒãŒâ€œãƒ”ッâ€ã¨ã‚ã‚‹ã¨â€œãƒ‰ãƒ¼ãƒ³â€ã¨ã€ ã“ã†ã€ã‚„ã£ã±ã‚Šå‡ºã¦æ¥ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。ã§ã€ã‚„ã£ã±ã“ã®é–“……。
B:ãã†ã„ã†æ™‚ã¯ãƒãƒ¼ãƒ³ã¨å‡ºã‚‹ã‚ˆã。ã ã‹ã‚‰ã€å¾…ã£ã¦ã‚‹ã“ã¨ã¯å¾…ã£ã¦ã‚‹ã‚“ã よã〠ã¿ã‚“ãªã€‚
ï¼«ï¼šã‚·ãƒ¥ãƒ¼ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ãƒ»ãƒ¬ãƒ“ãƒ¼ã®æ™‚ã¯ã€æœ›é é¡é–¢ä¿‚ã®è©±ã¨å½—星関係ã®è©±ãŒã‚„ã£ã±ã€ 圧倒的ã«å¤šã‹ã£ãŸã§ã™ã。
B:ã‚れã§ã¾ãŸå§¿ã‚’ã……ã€ãれãŒâ€¦â€¦ã€ イベントãŒçµ‚ã‚ã‚‹ã¨å§¿ã‚’消ã—ã¡ã‚ƒã†â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚ã£ã€ãã†ã‹ã€ãã†ã‚ˆã。
T:ã“ã®ã¨ã“ã‚ã€æ¯Žå¹´ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆãŒèµ·ãã¦ãれã¦ã„ã‚‹ã®ã§ï¼ˆç¬‘)ã€å¹¸ã‹ä¸å¹¸ã‹â€¦â€¦ã€ 何ã‹ã®â€¦â€¦ã€ã¾ã‚……ã€ãŠã‚‚ã—ã‚ã„ã“ã¨ãŒæˆ‘々ã«ã¨ã£ã¦ã¯â€¦â€¦ã€‚
N:ãã£ã‹ã€ãã£ã‹ã€‚
K:ãã†ã ã‚れã¯ã€åœ°éœ‡ã ã£ãŸã‚‰åœ°éœ‡ã®æœ¬ã‚‚出るã—ã€å½—星è¡çªã ã£ãŸã‚‰â€¦â€¦ã€ ã‚„ã£ã±ã‚Šãã€æƒ‘æ˜Ÿé–¢ä¿‚ã®æœ¬ãŒå‡ºã‚‹ã—……。今度ã¯ä½•ã§ã—ょã†ï¼Ÿ
B:ãれã§ã‚‚ãã€ã¾ã ã€èˆˆå‘³ã‚’æŒã¤ã£ã¦ã„ã†ã‹ã……。ã‚りã¨ã‚¤ãƒ™ãƒ³ãƒˆã¨ã—㦠もã£ã¨ã™ã”ã„イベントãらã„ã€ãã€åä¾›ã ã¨æ€ã†ã‚“ã ã‘ã©ã€ãれよりã‹ã€ オーソドックスãªã®ã§ã‚‚ã€ãã†ã„ã†æ™‚ã¯ã¡ã‚ƒã‚“ã¨èˆˆå‘³ã‚’æŒã¤ã‹ã‚‰ã€ã¾ã‚“ã–ら æ¨ã¦ãŸã‚‚ã‚“ã§ã¯ãªã„ã¨â€¦â€¦ã€‚ã§ã€ä»Šã®åé”ã®æ–¹ãŒã‚‚ã†ã€ã‚ã‹ã£ã¦ã‚‹ã‹ã‚‰ã€‚ ãã‚“ãªã«åƒ•ã®é ƒã¿ãŸã„ã«ãã€åƒ•ã¯ä¸€å¿œã‚‚ã†ãã€ç«æ˜Ÿã¾ã§ ã¯è¡Œãã‹ãªã€ã¨æ€ã£ã¦ã¦ã……。
N:ãã†ã‚ˆãーã€ç§ã‚‚ãã†æ€ã£ãŸã€‚
B:僕ã®åä¾›ã¯å¤ªé™½ç³»å‡ºã‚‹ã‹ãªãã€ãªã‚“ã¦ï¼ˆç¬‘)ã€äºˆå®šã§ã¯â€¦â€¦ã€‚ ã§ã€æ—¥æœ¬ä¸å‹•ãã»ã©ã«ãªã£ã¦ãã€è¶³ãŒå¼±ããªã£ã¡ã‚ƒã£ã¦å¤§å¤‰ã ã£ã¦ã€ ã¡ã£ã¡ã‚ƒã„é ƒã¯ã(笑)〠心é…ã—ã¦ãŸã‚“ã ã‘ã©ã€ãã‚“ãªã“ã¨ã¯ãªã‹ã£ãŸã。
K:昔ã®äººãŒä½“力貯ãˆã¦ãŸã®ã¯ãã®ã›ã„ã‹â€¦â€¦ã€ãã‚“ãªã“ã¨ã¯ãªã„。
B:やã£ã±å›½ãŒâ€¦â€¦ã€ã²ã¨ã¤ã«ã¾ã¨ã¾ã£ã¦ã„る時ã¨ã‹â€¦â€¦ã€‚例ãˆã°ãれã“ãã〠ã ã‹ã‚‰æˆ¦äº‰ã®æ™‚ã¨ã‹ã€å†·æˆ¦ã®æ™‚ã¨ã‹ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯å›½ãŒã¾ã¨ã¾ã£ã¦ã„ã‚‹ã‹ã‚‰ã€ ãã†ã„ã†ã“ã¨ã§ã‚¬ãƒ³ã‚¬ãƒ³é€²ã‚‚ã†ã¨ã‹ã£ã¦ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ã。
N:競争よã。競争原ç†ãŒåƒã„ã¦ã‚‹ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚
B:ãれã‹ã‚‰ã™ã”ã内é¢ã«â€¦â€¦ã€‚
N:今……ã€ä»Šã€ä¿å®ˆçš„ã«ãªã£ã¡ã‚ƒã£ã¦ã‚‹ã®ã‚ˆã。
B:å‘ãã¯ã˜ã‚ã¦ã€ç”Ÿæ´»ã¨ã‹â€¦â€¦ãŒã€å¤§äº‹ã«ãªã£ãŸã‹ã‚‰ã€ã‚„ã£ã±ã€å¤¢ã®éƒ¨åˆ†ã〠ã™ã¦ããªéƒ¨åˆ†ã‹ã‚‰ã©ã‚“ã©ã‚“切りæ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã¡ã‚ƒã£ã¦â€¦â€¦ã€‚
N:やã£ã±ã‚Šç›®ã®å‰ã®ã“ã¨ãŒå¤§åˆ‡ãªã®ã‚ˆã。
K:確ã‹ã«ãã†ã よãー。
A:ã‚ã®ãƒ¼ã€ï¼¦ï¼¡ï¼¸ã®è³ªå•ã®ã¨ã“ã‚ã«ã‚‚書ã„ãŸã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ãã†ã„ã†ã€ 何ã¦ã„ã†ã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ã‚ã®ã€ã•ã£ãã‹ã‚‰ã€Œæƒ…å ±ã‚‚ã‚‰ãˆã‚Œã°ã€ã¿ãŸã„ãªè©±ã‚り ã¾ã—ãŸã‘れã©ã‚‚ã€ãã®ã€æ¼«ç”»ã«å”力ã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ã¨ã‹ã€ ãã†ã„ã†ã®ãŒã§ãã‚‹ã£ã¦ã„ã†å¯èƒ½æ€§ã£ã¦ã„ã†ã‹â€¦â€¦ã€ã‚りã¾ã™ã§ã—ょã†ã‹ã?  例ãˆã°å¤–国ã®ã€ã‚ã®ã€ã¾ã‚ã“れã€ã‚‚ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨ï¼³ï¼¦çš„ãªãƒ†ãƒ¬ãƒ“番組㨠ã‹ã ã¨ã€å¤©æ–‡å¦è€…ã®äººãŒã“ã†ã€è§£èª¬ã«åを連ãã¦ã„ãŸã‚Šã¨ã‹ã€ã‚ã®ã€ ï¼³ï¼¦ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ã®æ–¹ã§ã‚‚ã€æ—¥æœ¬ã§ãã†ã„ã†ä¾‹ãŒã€ãƒ¤ãƒžãƒˆãªã‚“ã§ã™ã‘ã©ã€ã‚ã‚‹ã‚“ ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ã€ãã†ã„ã†å¯èƒ½æ€§ã«ã¤ã„ã¦ã¯ã€ã©ã†ã„ã†â€¦â€¦ã€ 何ã‹ãŠè€ƒãˆã‚りã¾ã™ã‹ï¼Ÿ
N:漫画ã£ã¦â€¦â€¦ã€ã‚ã®ã€ã„ã‚ã‚“ãªã“ã¨ã§ãã‚‹ã‹ã‚‰ã€ ãã†ã„ã†å¯èƒ½æ€§ã¯ã‚ã‚‹ã‚よã。 ã‚„ã£ã±ã‚Šâ€¦â€¦ã€ãã†ãã€æ¼«ç”»ãŒç”Ÿã‹ã›ãŸã‚‰ã„ã„ã‹ã‚‚ã—ã‚“ãªã„。
A:もã†â€¦â€¦ã€ãã€ç§é”ã‚‚ãã†ã„ã†ã€ã‚‚ã†æ¥½ã—ã„æ¼«ç”»ã®ä¸–界ã ã£ãŸã‚‰ã‚‚ã†ã€ ãµãŸã¤è¿”事ã§ãã‚“ãªã®ï¼¯ï¼«ã—ã¡ã‚ƒã†ã‚ˆã¨ã‹ã€ï¼ˆç¬‘)æ€ã£ã¦ã‚‹ã‚“ã§ã™ã‘れã©ã‚‚ ……。å°ä½é‡Žã•ã‚“ã€ã„ã‹ãŒã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ãã®è¾ºã¯ã€‚
B:ã‚ã®â€¦â€¦ã€æ˜Ÿé‡Žä¹‹å®£ã•ã‚“ãªã‚“ã¦ã€ã‚ã®â€¦â€¦ã€åŒ—æµ·é“出身ã§ãã€åŒ—æµ·é“ ä¸å¦ç”Ÿæ–°èžã§å®‡å®™ç‰©ã‚’ãã€è¼‰ã£ã‘ã¦ãŸã‚Šã—ã¦â€¦â€¦ã€‚
N:今も?
B:もã†ã‚れã€ã§ã€ã“ã®å‰å˜è¡Œæœ¬ã§ã¾ã¨ã¾ã£ãŸã‘ã©ã€ï¼’å·»ãらã„ã§ã。
N:ã¸ã‡ãƒ¼ã€‚
B:ã‚ã‚ã„ã†ã“ã¨ã¿ãŸã„ãªã®ã¨ã‹ã¯â€¦â€¦ã€‚
A:ãã†ã„ã†ã®ã¯â€¦â€¦ã€ã„ã‚ゆる……ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨å‰ãã†ãªè¨€è‘‰ã§è¨€ã†ã¨ã“ã‚㮠“監修â€ã¿ãŸã„ãªã‚“ã§ã™ã‚ˆã。
N:ã‚ーã‚ーã€ã¯ã„ã¯ã„。
A:宇宙監修ã¨ã‹ã„ã†ã¨ã“ã‚ã§ã€ãã†ã„ã†äººã®åå‰ãŒå…¥ã‚‹ã¨ã„ã†ã‹â€¦â€¦ã€ ãã†ã„ã†ã®ã£ã¦ã§ãã¾ã™ã§ã—ょã†ã‹ãã‡ã€‚
T:ãŸã ã€ãã†ã™ã‚‹ã¨â€¦â€¦ã€ã†ãƒ¼ã‚“ã€ã‚ã®ãƒ¼ã€ç¾å®Ÿçš„ãªå•題ã«ãªã‚Šã¾ã™ã¨ã€ ãã®ã€ã¾ã‚ã‚ã“れã¯ã€å°ä½é‡Žã•ã‚“ã«èžã„ãŸæ–¹ãŒâ€¦â€¦ã€ ãŠèžãã—ãŸæ–¹ãŒã‚ˆã‚ã—ã„ã®ã‹ã‚‚ã—れã¾ã›ã‚“ãŒã€ã‚ã®ã€ 監修ã¨ã‹ã‹ãŸã„ã§ã™ãã€ã“ã†ã€å®Ÿéš›ã®ç§‘å¦ã‚’本当ã«å†ç¾ã™ã‚‹ã‚ˆã†ãªã§ã™ã〠ã‚ã®ã€ã‹ãŸã„ãŠè©±ã«ãªã‚‹ã¨ã€ä¾‹ãˆã°ã€Œï¼’ï¼ï¼ï¼‘å¹´å®‡å®™ã®æ—…ã€ã¨ã‹ã§ã™ã〠ãã†ã„ã†ã‹ãŸã„ã€è©±ã«ãªã‚‹ã¨ã§ã™ã〠実際売れるã®ã‹ã©ã†ã‹ã£ã¦ã„ã†å•題ãŒã‚ã‚‹ã¨æ€ã†ã‚“ã§ã™ã‘ã©ï¼ˆç¬‘)。 ã‚ã®ã€ãã®ã€å•†å£²ã«ãªã‚‰ãªã„ã¨ã§ã™ã……。
B:ãã†ã™ã‚‹ã¨ã€ã‚る程度エンターテイメントã®ãれã¨ã‹ã€ ファンタジックãªã“ã¨ã¨ã‹ã€èžåˆã—ã¦ã„ã‹ãªã„ã¨â€¦â€¦ã€‚ãã†ã™ã‚‹ã¨ã€ 例ãˆã°ãã†ã„ã†ã“ã¨ã«èº«ã‚’売ã£ã¦ã„ã“ã†ã£ã¦ã„ã†äººã¯ãã€å¤šåˆ†ã〠嫉妬をå—ã‘ã‚‹ã¨æ€ã†ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。 ãれã‹ã‚‰ãã€åªšã³ã¦ã‚‹ã¨ã‹è¨€ã‚れã¦ã。よã»ã©ç²¾ç¥žåЛ強ãã¦ã€è‡ªåˆ†ã¯ã€ã‚ã®ã€ ãã†ã„ã†æ–¹é¢ã®ã“ã¨ãŒå¤§äº‹ã ã‹ã‚‰ã¨ã€ã¡ã‚ƒã‚“ã¨å‰²ã‚Šåˆ‡ã‚Œã¦ã‚„ã£ã¦ã„ã‘れã°ã€ ãã†ã—ãŸã‚‰ã‚ˆã‚Šã€ã‚¨ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ†ã‚¤ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãªã‚‚ã®ã«ã‚‚ã€ç›£ä¿®ã£ã¦åå‰ ãŒâ€¦â€¦ã€è‡ªåˆ†ã®åå‰ã‚’出ã—ã¦â€¦â€¦ã€ã•らã•れれã°ã〠嫉妬や羨望ã¯ã„ã£ã±ã„å—ã‘ã‚‹ã—ã€
「ãã‚“ãªã“ã¨ã‚ˆã‚Šã—ã£ã‹ã‚Šã‚„れよ(コワイ)。〠ã£ã¦ã€‚(笑)ã ã‹ã‚‰ãã€æœ¬å½“ã«å‹‡æ°—ã®ã‚る人ã¯ãã€ãã†ã„ã†ã¨ã“ã‚ã§ã‚„ã£ã±ã‚Š ã‚„ã£ã¦ãã‹ãªã£ã¦â€¦â€¦ã€‚ãã†ã—ãŸã‚‰æ„味ã‚ã‚‹ã£ã¦ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šã€Œç ”ç©¶ã—ã¦ãªã„ã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã ã‚。ã€ã£ã¦è¨€ã‚れる……。
N:ãã†è¨€ã‚れるã‹ã‚‚ã。
B:タレントå¦è€…ã¨ã‹è¨€ã‚れã¦ã。ã§ã‚‚ã€ãれã¯ã™ã”ã大事ãªã“ã¨ã§ã™ã‚ˆã€‚ ã¾ã‚ã§ã‚‚ã€ç ”究者ã ã£ãŸã‚‰ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€è‡ªåˆ†ã®ã‚„りãŸã„ã‹ãªã£ã¦æ€ã†ã¨ã“ã‚ã‚‚ã〠ã‚ã‚‹ã‹ã‚‰ã€‚å…ˆãŒè¦‹ãˆãŸäººãŒâ€¦â€¦ã€ãã£ã¡ã¸è¡Œãã®ã‚‚ã„ã„ã‹ãªã£ã¦â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šã¾ã‚ã§ã‚‚ã€ã“れã¯ã€è‹¥ã„……ã€é ãŒã‚„ã‚らã‹ã„é–“ã«ãã†ã„ã†ãµã†ãªå¯èƒ½æ€§ã‚’〠もã£ã¨ã“ã†ã€åºƒã‚ã¦ã„ã‹ã‚Œã‚‹ã£ã¦ã“ã¨â€¦â€¦ã€‚
B:若ãã¦ãã†ã„ã†å±æ©Ÿæ„Ÿã‚’æŒã£ã¦ã‚‹ã£ã¦ã“ã¨ã€å¤§äº‹ãªã“ã¨ã よã。
ï¼ï¼šãã†ã€ã¿ãªã•ã‚“æ„›ã—ã¦ã‚‰ã£ã—ゃるんã ãªã£ã¦ã€ æ€ã„ã¾ã™ã‚ˆã€å¤©æ–‡å¦ã‚’……。
T:ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€æˆ‘々もã§ã™ãã€æ¼«ç”»ã«â€¦â€¦ã€èˆˆå‘³ã‚’æŒã£ã¦ã„ã¦ã§ã™ã。ã‚ã®ã€ 最åˆã¯æ¼«ç”»ãªã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚僕㯠「宇宙戦艦ヤマトã€ã‚’見ã¦ãŸä¸–代ãªã‚“ã§ã™ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ã§ã™ã‚ˆãã€ç§ã‚‚……。
T:ã§ã€ãれ見ã¦ã§ã™ãã€ã€Œã‚ãã€å®‡å®™ã¨ã¯ãªã‚“ã¦ã™ã°ã‚‰ã—ã„ï¼ã€ ã¨ã‹ã§ã™ã。ãれã§ã€ã‚ã®ã€ã“ã®åˆ†é‡Žã«èˆˆå‘³ã‚’……。
N:ã‚れã€ã¿ãªã•ã‚“ã®ãŠå¹´ã¯ã€ãã†ã™ã‚‹ã¨ã„ãã¤ãらã„ã«ãªã‚‹ã®ã‹ã—ら?
ï¼ï¼šä½•年生ã¾ã‚Œãªã‚“ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
A:45年ã§ã™ã€‚
K:若ã„ã£ï¼ã€€ï¼”4年。
T:ç§ã¯ï¼”3年。
K:ã¡ã‚‡ã†ã©ãã€å¹´é †ï¼ˆã«ä¸¦ã‚“ã§åº§ã£ã¦ã„る)。ã ã‹ã‚‰ã€ ã¡ã‚‡ã†ã©ç§ã‚‰ã®åä¾›ã®æ™‚代ã£ã¦ã„ã†ã®ãŒã€ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ã®ä¸€ç•ªç››ã‚“ã ã£ãŸâ€¦â€¦ã€‚
B:アãƒãƒãŒæœˆã«é™ã‚ŠãŸé ƒã€‚生ã¾ã‚ŒãŸé ƒãŒã‚¢ãƒãƒã よã。
T:ãã†ã§ã™ã€‚ã‚¢ãƒãƒãŒè¡Œã£ãŸæ™‚ã«ã¡ã‚‡ã†ã©ç”Ÿã¾ã‚ŒãŸâ€¦â€¦ã€‚
B:見ã¦ãŸã‚ˆã‚れã¯â€¦â€¦ã€ãšãƒ¼ã£ã¨ã€‚
A:ã‚ãã€ã„ã„ãªãã€è¦‹ãŸã‹ã£ãŸã€‚
N:ãˆãƒ¼ã€ã»ã‚“ã¨ãƒ¼ã€ã„ã„ãªã。
K:ç§ã¯ãŠãªã‹ã®ä¸ã§ã—ãŸã€‚
B:「å¯ãªã•ã„ï¼ã€ã£ã¦è¨€ã‚れã¦ã€ï¼’時ã¾ã§èµ·ãã¦ãŸã€‚
K:ã¸ãƒ¼ã€ã™ã”ーã„。
B:å°å¦æ ¡ï¼“年生。
N:ç§ã¯ãã€ï¼”2年生ã¾ã‚Œã ã‹ã‚‰ã€ãã†ãªã®ã€‚ã‚„ã£ã±ã‚Šãƒ¤ãƒžãƒˆã®ä¸–代ã§â€¦â€¦ã€‚ ãã†ã§ã™ã€ãã†ã§ã™ã€‚
K:やã£ã±ã‚Šã¿ã‚“ãªã€ãƒ¤ãƒžãƒˆã«å½±éŸ¿å—ã‘ã‚‹ã®ã‹â€¦â€¦ã€‚
T:やã£ã±ã‚Šã€ã‚ã®ã€å¤©æ–‡â€¦â€¦ã€å¤©æ–‡ã¨ãƒ¤ãƒžãƒˆã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã¤ãªãŒã£ã¦ã€ åä¾›ã®é ƒå½±éŸ¿ã•れã¦â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ã‚ˆãã€ãã†ãªã®ã‚ˆã。
K:イスカンダルã§ã—ãŸã£ã‘?
T:16万8åƒå…‰å¹´ã€‚(笑)
K:ç§ã¯é ãåŠã°ãªã„ãªãƒ¼ã€‚ガッãƒãƒ£ãƒžãƒ³ã®ä¸–代ã ã‹ã‚‰ã€‚
A:ã ã‹ã‚‰ã‚ã®ã€ãã†ã„ã†æ¼«ç”»ã«ã™ã‚‹ã¨ã‹ã‚¢ãƒ‹ãƒ¡ã«ã™ã‚‹ã®ã«ã€ãã®ã€ 書ã„ã¦ã„ã„ã†ãã¨ã€ ã‚„ã£ã±ã‚Šã“ã“ã«ã¯ç§‘å¦çš„ãªç›£ä¿®ãŒå…¥ã‚‰ãªã‘れã°ãªã‚‰ãªã„ã¨ã“ã‚ã¨ã€ ã‚„ã£ã±ã‚Šãã†ã„ã†è¦‹æ¥µã‚ã£ã¦ã€ã‚ã‚‹ã¨â€¦â€¦ã€ã‚ã‚‹ã¨æ€ã†ã‚“ã§ã™ã‚ˆã。ã ã‹ã‚‰ã€ ãã†ã„ã†ã¨ã“ã‚ã«ã€ãªã‚“ã‹ã€å”力ã§ããŸã‚‰ãªã¨ã„ã†ã‹ã€ãã†ã„ã†ã®ã‚ã£ãŸã‚‰ã¨ æ€ã„ã¾ã™ã‚ˆã。
N:ãªã‚‹ã»ã©ã。ã¾ã ……ã€ã¾ã ã£ã¦ã„ã†ã‹ã€ãˆã£ã¨ã€ä»Šã®ã〠ãã®æ¼«ç”»ã®ã¯ã‚„りã®ä¸ã§ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨ã€ãƒžã‚¤ãƒŠãƒ¼ãªåˆ†é‡Žãªã®ã‹ã‚‚ã〠宇宙をå–り扱ã£ã¦ã„ã‚‹ã®ã¯â€¦â€¦ã€‚
A:ãã†ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ãã‚“ãªã“ã¨ãªã„〠セーラームーンã®ãƒ’ットを見れã°ã‚‚ã†â€¦â€¦ã€‚
N:ã§ã‚‚ã€ãã†ã¯è¨€ã£ã¦ã‚‚ã»ã‚‰ã€ 本当ã¯ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーンã¯å®‡å®™ãã®ã‚‚ã®ã‚’ 大ããªãƒ†ãƒ¼ãƒžã«ã—ã¦ã„ã‚‹ã‚ã‘ã˜ã‚ƒãªã„ã§ã™ã‘れã©ã‚‚〠セーラームーンã¦ã„ã†ã¡ã‚‡ã£ã¨ã‹ãれã¿ã®ã®ä¸ã§ã€ ç§ã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨ã‚„ã£ã¦ã„ã‚‹ãらã„ã§ã€ä»Šã〠ã„ãã¤ã‹ã‚ã‚‹ã‚“ã ã‘ã©ã‚‚ã€ã§ã‚‚ã€ãƒžã‚¤ãƒŠãƒ¼ãªä½œå“ã®éƒ¨é¡žãªã®ã‹ãªã€ã。 何ã¨ãªãã»ã‚‰ã€ã‚²ãƒ¼ãƒ ã®ãã€æµè¡Œã®ã‚ˆã†ãªã®ãŒå‰é¢ã«å‡ºã¡ã‚ƒã£ã¦ ã‚‹ã—ã€ãªã‹ãªã‹ã€ã†ãƒ¼ã‚“ã€ã‚‚ã£ã¨ãƒ¡ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã«ãªã‚‹ã¨ã„ã„……〠ã„ã„ã‘ã©â€¦â€¦ã€‚
ï¼ï¼šãªã‚“ã‹ã‚²ãƒ¼ãƒ 作ã£ãŸã‚‰ï¼Ÿã€€ã‚»ãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ãƒ ーンã®å®‡å®™ã¨æ˜Ÿã€‚(一åŒã€ç¬‘)
K:åä¾›ãŒå¦ç¿’ã™ã‚‹â€¦â€¦ã€ã“ã¨åº§ã®ã‚¼ãƒ¼ã‚¿ã¨ã‚¤ãƒ—ã‚·ãƒãƒ³ã¨ã‹ã£ã¦ã€ç¢ºã‹ã€ 外ä¼ã®ã¨ã“ã‚ã§ã‚‚……。
T:ã‚ã‚ã„ã†å•“蒙漫画ã£ã¦ã„ã†ã®ã¯ã©ã†ã‚‚……〠僕ã¯å€‹äººçš„ã«ã¯å¥½ãã˜ã‚ƒãªã„ã‚“ã§ã™ãŒâ€¦â€¦ã€‚ ãªã‚“ã‹ã“ã†ã€ãªã‚“ã¦è¨€ã†ã‚“ã§ã™ã‹ã。ãªã‚“ã‹ã“ã†ã€ 媚ã³ã‚’売ã£ã¦ã„ã‚‹ã¨ã„ã†â€¦â€¦ã€ ã•ã£ãã®å°ä½é‡Žã•ã‚“ã®è¨€è‘‰ã‚’借りれã°ã§ã™ãã€ã“ã†â€¦â€¦ã€‚
N:ãã†ãã†ã€ãã†ãªã®ã€‚ãã†æ€ã£ã¡ã‚ƒã†äººãŒå‡ºã¦ãã¡ã‚ƒã†ã®ã‚ˆã。
T:ãªã‚“ã‹ã€å…¨ç„¶ãŠã‚‚ã—ã‚ããªã„ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€èªã‚“ã§ã¦ã€‚ã ã‹ã‚‰ã€ ãれよりã¯ã¾ã‚〠多少ã†ãã‚‚ã¤ã„ã¦ã„ã„ã‹ã‚‰ã§ã™ãã€ã“ã†ã„ã†ã€ セーラームーンã®ã‚ˆã†ãªã§ã™ã〠漫画ã§ã€ã•ã£ãã®è¨€è‘‰ã§ã„ã†ã¨ã“ã‚ã®â€œãã£ã‹ã‘â€ã‚’与ãˆã¦ãã ã•れã°â€¦â€¦ã€ 興味をæŒã¤ã“ã¨ã‚’与ãˆã¦ãã ã•れã°â€¦â€¦ã€‚
A:ãã†ã ã‹ã‚‰ã€æœˆã«çދ国ãŒã‚ã‚‹ã¨ã‹ã€å®‡å®™äººãŒæ”»ã‚ã¦æ¥ã‚‹ãªã‚“ã§ã€å®Ÿéš›ã«ã¯ 全然ã‚りãˆãªã„ã“ã¨ã§ã€ã†ããªã‚“ã ã‘れã©ã‚‚ã€ã§ã‚‚ã€ãã†ã„ã†ã†ãã¯ã‚‚ã†ã€ 全然……ã€ã‚ã£ã¦ã„ã„ã¨æ€ã†ã‚“ã§ã™ã‚ˆã€‚
N:ã§ã‚‚ç§ã¯â€¦â€¦ã€ã»ã‚“ã¨ã€ã¤ã„最近ã¾ã§ã€ä½•ã ã£ãŸã‹ã—らã€ã‚ã®ã€ã»ã‚‰ã€ ãªã‚“ã¨ã‹ãƒ•ァイブã£ã¦ã„ã†ã®â€¦â€¦ã€ ã‘ã£ã“ã†ã€ã¾ã˜ã‚ã«ä¿¡ã˜ã¦ãŸã®ã‚ˆâ€¦â€¦ã€‚
T:ã‚ãã€ãƒžã‚¸ãƒ§ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒƒã‚¯ãƒˆã‚¥ã‚¨ãƒ«ãƒ–ã§ã™ã‹ï¼Ÿ
N:ãã†ã€‚
T:宇宙人ãŒã„ã‚‹ã£ã¦ã„ã†ã‚“ã§ã—ょ?
N:残念ã ã‚ã€ã‚れ。
Kã€ï¼¡ï¼šãˆã£ã€ãªã«ãªã«ï¼Ÿ
T:ã‚ã®ã€çŸ¢è¿½ç´”一ã‹ä½•ã‹ãŒã§ã™ãã€ã‚ã®ãƒ¼ã€‚
N:ã§ã‚‚ãã€ã™ã”ã„æ˜”ã§ã€æœ¬ãŒå‡ºã¦ãŸã˜ã‚ƒãªã„。
K:ã‚ã£ã€çŸ¥ã‚‰ãªã„。
N:ãã†ã€ã‚れã¯ã†ãã ã£ãŸã®ã‚ˆã。ã‚ã®ã€ サインãŒã†ãã‹ãªã‚“ã‹ã§ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨ãªã‚“ã‹â€¦â€¦ã€‚
T:ã‚ã®ã€å®‡å®™äººã®æ»ä½“ãŒã€ã‚¨ãƒ‰ãƒ¯ãƒ¼ãƒ‰ç©ºè»åŸºåœ°ã«ã‚ã‚‹ã¨ã‹ãã†ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
N:ã ã‹ã‚‰ãã†ã„ã†æ–‡ç« ãŒâ€¦â€¦ã€‚
Kã€ï¼¡ï¼šã‚ー。
T:ãã†ã„ã†ç§˜å¯†æ–‡æ›¸ãŒãƒˆãƒƒãƒ—シークレットã§â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ーã€ãã†ã„ãˆã°ãã†ã„ã†ã®ãŒã‚ã£ãŸãªã€ãã†ã„ã†ã‚ˆã†ãªè©±é¡Œã‚‚。
ï¼ï¼šãªã‚“ã¨ã‹å…¬é–‹æ³•ã§â€¦â€¦ã€è¦‹ã‚Œã‚‹ã¨ã‹ã£ã¦ã€‚
N:ãã†ãã†ãã†ãã†ã€‚
T:アメリカã®ã€æƒ…å ±å…¬é–‹æ³•ã§è¦‹ã‚Œã‚‹ã£ã¦ã„ã†â€¦â€¦ã€‚
K:ã‚ーã€ãã†ã‹ãã†ã‹ãã†ã‹ã€‚ã‚れã®è©±ã€‚ã‚ーã€ãりゃ広ã„宇宙ã ã‹ã‚‰ã©ã£ã‹ 探ã›ã°ãã‡ã€ã‹ã‚‚ã—れãªã„ã‘れã©ã‚‚ã¾ã‚……。
N:ãã‡ã€ã„ã¦ã»ã—ã„よãã‡ã€‚
K:近å‚ã¯ã€ã¡ã‚‡ã£ã¨ç„¡ç†ã‹ãªã£ã¦ã„ã†ï¼ˆç¬‘)。
B:ãã†ã€å®‡å®™äººã„れã°ã€ç››ã‚Šä¸ŠãŒã‚‹ã‚ˆã。
N:ãã‡ã€ãã†ãªã®ã‚ˆã€ãã‡ã€ãªã‚“ã¦ã€ã†ãã§ã‚‚ã„ã„ã‹ã‚‰â€¦â€¦ã€‚
A:ã„ã¦æ¬²ã—ã„。
B:ã¿ã‚“ãªã®å¿ƒç†çš„ãªã¨ã“ã§ã€ã€Œãã‚ãã‚出会ã†ã‹ãªã€‚ã€ã£ã¦ã„ã†ã¨ã“ã‚〠ã‚ã‚‹ã‹ã‚‚ã—れãªã„。
N:ã ã‹ã‚‰ç§ã¯ãã€ã‚れã¯ãã€ã†ãã§ã‚‚ã„ã„ã‹ã‚‰ã‚ã‚ã„ã†ã®ã§â€¦â€¦ã€ã‚ã®ã€ 水曜特番ã˜ã‚ƒãªã„ã‘ã©â€¦â€¦ã€ã‚«ãƒƒãƒ‘ノベルズã§ã‚‚出ãŸã‚“ã˜ã‚ƒãªã„ã‘ã©â€¦â€¦ã€ ã‚ã‚ã„ã†ã®ã€ãã£ã‹ã‘ã®ã²ã¨ã¤ã ã¨æ€ã†ã®ã€‚
K:ã‚ã£ã€ã»ã‚“ã¨ã‹ã†ãã‹ã‚’確ã‹ã‚ã‚‹ãŸã‚ã«â€¦â€¦ã€‚ ã¨ã™ã‚‹ã¨ã€ã‚¨ã‚»ç§‘å¦ã‚‚å¿…è¦ã‹â€¦â€¦ã€‚
A:ã„ã‚„ã€ãれã¯â€¦â€¦ã€ãれã¯ã¡ã‚‡ã£ã¨é•ã†ã¨æ€ã†ã€‚
K:ãªã‚‹ã»ã©ã€‚
A:ã©ã†ã§ã™ã‹ï¼Ÿã€€ã“ã‚“ãªã¨ã“ã‚ã§â€¦â€¦ã€‚
K:ãŠã‚‚ã—ã‚ã„話ãŒèžã‘ãŸï¼
A:ã˜ã‚ƒãƒ¼ã‚ã®ãƒ¼ã€‚
N:ã”ã‚ã‚“ãªã•ã„ã€å‹‰å¼·ä¸è¶³ã§â€¦â€¦ã€‚
A:ã„ã‚„ã€ã¨ã‚“ã§ã‚‚ãªã„ã§ã™ã€‚
N:ãŸã‚ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
ï¼¡ï¼šçŽ‡ç›´ãªæ„見をã†ã‹ãŒãˆã¦â€¦â€¦ã€ã¨ã¦ã‚‚嬉ã—ã„ã§ã™ã€‚
K:ã¨ã¦ã‚‚ãŸã‚ã«ãªã‚Šã¾ã—ãŸã€‚
A:ãˆãƒ¼ã£ã¨ã€ã˜ã‚ƒã‚ã€ã‚ã®ã€åˆ†ç§‘会ãŒçµ‚ã‚ã£ã¦ä½•らã‹ã®å½¢ã§å ±å‘Šã§ãる時ã«ã€ ã¾ãŸã€ã“ã¡ã‚‰ã‹ã‚‰ä½•ã‹ã€æ¬²ã—ã„æƒ…å ±ãŒã‚れã°ã„ãらã§ã‚‚æŒã£ã¦â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚ã£ã€æ˜¯éžã€‚
A:é€ã‚Šã¾ã™ã®ã§ã€ã‚ã®ã€ä½•ã‹ã‚ã£ãŸã‚‰è¨€ã£ã¦ãã¦ä¸‹ã•ã„。 ã“ã¡ã‚‰ã‚‚用æ„ã—ã¾ã™ã®ã§â€¦â€¦ã€‚
N:ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã™ã€‚
A:ã˜ã‚ƒã‚ã€ä»Šæ—¥ã¯â€¦â€¦ã€‚
ï¼´ã€ï¼«ã€ï¼¡ï¼šã©ã†ã‚‚ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã—ãŸã€‚
B:今日ã¯ã»ã‚“ã¨ã€ãŠç–²ã‚Œæ§˜ã§ã—ãŸã€‚
A:ã„ãˆã€ã©ã†ã‚‚ã‚りãŒã¨ã†ã”ã–ã„ã¾ã—ãŸã€‚
N:ã“れã‹ã‚‰ãŠå¸°ã‚Šã«ãªã‚‹ã®ï¼Ÿ
B:帰れるã®ï¼Ÿ
(ã“れã§ã€ãƒ†ãƒ¼ãƒ—ã¯ãŠã—ã¾ã„)